ĐĎॹá>ţ˙ ţ˙˙˙|ü˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ý˙˙˙ţ˙˙˙ţ˙˙˙  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{}ý˙˙˙~€Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙ŔF 9ô‹şËĂŔObjects˙˙˙˙˙˙˙˙pĄœ˝ŠËĂ@ŇŞ˝ŠËĂInternal˙˙˙˙˙˙˙˙ Contents˙˙˙˙¨,ţ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ţ˙ ˙˙˙˙ŔFMicrosoft Publisher 3.0MSPublisher.3ô9˛qčŹ",¨,ˆŕŻ€Jí"@^\ ``¤tjŚtj;;>>95))žˆDn†FHJLNPRTVXZ\^`bhjl„   fv€6@C2,,Ł$$ČČpp L0#´´Ţđ.,JíŽӗĚÓőöěDě*í  Szombatiskolai tanulmányok 2004. I. negyedév Kiadja: Hetednapi Adventista Reformmozgalom Nemzetközi Misszióegyesület Generál Konferenciája D-74803 Mosbach/Baden, Friedrich-Ebert-Strasse 17. D-74821 Mosbach/Baden, Németország Tel: (+49) 6261-4357 / Fax (49) 6261-14327 e-mail: @t-online.de sda.refmov@t-online.de Internet: www.imssdarm.org Magyar Terület: 2730 Albertirsa, Köztársaság u. 133-135. Tel: (53) 371-805 e-mail: misszio@hetedra.org Internet: www.hetedra.org Tartalom Bevezetés 3 1. Isten szeretete az emberek iránt 4 2. Isten szeretetének kinyilatkoztatása 7 3. Megtaláltuk a Megváltót 11 4. Összhangban Istennel 14 5. Bűnbánat 18 6. Bűnvallomás 22 7. Igaz odaadás 27 8. Hit és elfogadás 31 9. A tanítványság próbaköve 35 10. Növekedés Krisztusban 39 11. Az együttműködés öröme 43 12. Kapcsolatba léphetünk mi Istennel? 48 13. Az öröm és boldogság forrása 52 Missziójelentés Tanzániából 58 Jegyzetek 60 Bevezetés Az új év kezdő negyedévének témája Istennek az emberrel való kapcsolata, és miként élvezheti a Teremtőjével való közösséget. Csodálatos elemezni - és az üdvösség útján életfontosságú ismerni - az Isten és teremtményei közötti egységet képező és azt helyreállító alapelveket. „Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az ő egyszülött Fiát adta, hogy valaki hiszen ő benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.” János 3:16. Ez a vers a megváltás tervének rövid összefoglalása, és ahogyan lehetséges az ember számára annak megértése és a mindennapi életben való gyakorlása, nagy figyelmet szenteltünk ezen elragadó témáról való naponkénti elmélkedésre e negyedév tanulmányai által. „Óh, nézzük hittel ezt az értünk hozott áldozatot! Ismerjük el annak a fáradtságnak és hosszútűrésnek nagyságát, mellyel az ég az elveszett emberiséget megváltani és ismét az atyai házba visszavezetni akarja. Erősebb indítékok és hatalmasabb közvetítők nem is működhettek volna közre. Vajon a kilátásba helyezett jutalom, a menny öröme, az angyalok társasága, Isten szeretetének és Fiának boldogító közössége, továbbá szellemi erőink növekedése és nemesedése ne indítsanak-e arra bennünket, hogy szívünk szerető szolgálatát tökéletesen és mindörökre Teremtőnknek és Megváltónknak adjuk?!” –Jézushoz vezető út 16.o. Kérjük az Urat, hogy áldjon, világosítson és segítsen meg a Krisztus felé való lépések tanulmányozásában! Ámen Testvérek a Generál Konferenciától A különleges Szombatiskolai adományokat Belize részére gyűjtjük össze. Szereteted és hálád kifejezéseként emlékezz meg az adományozásról. 1. tanulmány 2004. január 3. napnyugta: 16.03 Isten szeretete az emberek iránt Emlékeztető vers „Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az ő egyszülött Fiát adta, hogy valaki hiszen ő benne, el ne vesszen, hanem örök élete legyen.” János 3:16. Célok: ˇ Megérteni az embereket érő fájdalom és halál okát. ˇ Megismertetni másokkal Isten jóságát és az emberek iránti nagy szeretetét. ˇ Elfogadni Isten szeretetének, csodálatos áldozatának legtökéletesebb és szerető kinyilatkoztatását. A fájdalom és szenvedés oka 1. Hogyan jött be e világba a halál és a szenvedés? Róma 5:12; 6:23; I. János 3:4. „Isten szentnek és boldognak teremtette az embert; a gyönyörű föld, ahogy Isten mindenható kezéből kikerült, a bukás és átok legkisebb nyomát sem hordta magán. Csak az isteni törvények, a szeretet törvényének áthágása hozta a romlást és a halált a világra. Ámde Isten végtelen szeretete még a bűnt kísérő szenvedések és nyomorúságok közepette is megnyilatkozik. Meg van írva, hogy Isten a földet az ember miatt átkozta meg (I.Móz. 3:17.).” –Jézushoz vezető út 7.o. 2. Isten szerint mely eszköz vált szükségessé az elbukott ember javára? I. Mózes 3:18; Róma 8:28. „A tövisek és tüskék, az akadályok és megpróbáltatások, melyek az emberi létet fáradságossá és gondterhessé teszik, kizárólag javunkat célozzák; Isten üdvtervében a szükséges nevelő eszközök egy részét képezik, hogy általuk a bűn következtében oly mélyre süllyedt, elbukott emberiség újból felemelkedjék.” –Jézushoz vezető út 7.o. Isten jóságának bizonyítéka 3. Miből látható, hogy Isten a szeretet e haldokló világban? Zsoltárok 145:14-16; Máté 6:26. „Bár bűnbe süllyedt a világ, de mégsem teljesen a nyomor és gond sira-lomvölgye. Magában a természetben is megtalálhatjuk a remény és vigasz hírnökeit. Még nőnek a virágok a töviseken, és a tüskéket rózsák fedik! "Isten a szeretet" - ezt hirdeti minden virág és minden egyes fűszál! A madarak zengő éneküket hallatják, a gyengéd virágok tökéletes szépségükben kellemes illatukkal töltik be a léget, az erdő magas fái üde zöld, dús lombozatukkal - mind-mind hangos bizonyítékai Isten szeretetteljes atyai gondos-kodásának és vágyának, hogy gyermekeit boldoggá tegye.” –Jézushoz vezető út 7-8.o. 4. Hogyan nyilatkoztatja ki magát az Úr szüntelenül az embernek, és hogyan egyesíti szívünket az Övével? Zsoltárok 19:2-5; Róma 1:19-20. „Az Úr bennünket eget és földet betöltő szeretetének megszámlálhatatlan bizonyítékaival von magához. A természet művei és a legbensőségesebb lelki kötelék által, melyeket az emberi szív átérezhet és átélhet, igyekezett magát kijelenteni nekünk; ám mindezek csak tökéletlenül mutatják be végtelen szeretetét.” –Jézushoz vezető út 8.o. 5. Oly sok bizonyíték ellenére hogyan tekintenek Istenre azok, akik nem értik meg szeretetét? Az ember elismeri-e Isten szeretetét és értékeli-e Őt kellőképpen? II. Korinthus 4:4; Ésaiás 6:9-10. „Mert mindezen világos és érthető bizonyítékok ellenére is úgy elvakította a jónak ellensége az emberek értelmét, hogy csak félelemmel és rettegéssel tekintenek Istenre, akit szigorú és engesztelhetetlen Úrnak képzelnek. Sátán félrevezette az emberiséget, hogy Istenben olyan lényt lásson, akinek legfőbb tulajdonsága a szigorú igazságosság, aki hajthatatlan bíró és kegyetlen hitelező. Oly lénynek tűntette fel az Alkotót, aki bizalmatlan szemekkel néz az emberek gyengéire, hogy azonnal lesújtson rájuk ítéleteivel.” –Jézushoz vezető út 8.o. Isten szeretetének legtökéletesebb kinyilatkoztatása 6. Ki volt az egyetlen lény, aki igazán ki tudta nyilatkoztatni Isten jellemét és eltörölni az árnyékot, amelyet Sátán igyekezett vetni a jó dolgokra? János 17:4-6; Kolossé 1:15; Zsidók 1:1-3. „Jézus épp azért jött a földre, hogy eltávolítsa a sötét árnyat, mely Istennek irántunk érzett végtelen szeretetét elfedte. Isten Fia a mennyből jött, hogy nekünk az Atyát kijelentse. "Az Istent soha senki nem látta; az egyszülött Fiú, aki az Atya kebelében van, az jelentette ki őt" (Ján. 1:18.). "Senki sem ismeri a Fiút, csak az Atya; az Atyát sem ismeri senki, csak a Fiú, és akinek a Fiú akarja megjelenteni" (Máté 11:27.). Mikor egyik tanítványa kérte Őt: "Uram, mutasd meg nékünk az Atyát" (Ján. 14:8.) - Jézus így felelt: "Annyi idő óta veletek vagyok, és még sem ismertél meg engem, Filep? Aki engem látott, látta az Atyát; mimódon mondod azért te: Mutasd meg nékünk az Atyát?"(Ján. 14:9.).” –Jézushoz vezető út 8-9.o. 7. Mi volt Jézus emberért végzett szolgálatának fő célja? Ésaiás 61:1-3; Lukács 19:10. „Földi küldetését Jézus így vázolta: Az Úr "felkent engem, hogy a szegényeknek az evangyéliomot hirdessem, elküldött, hogy a töredelmes szívűeket meggyógyítsam, hogy a foglyoknak szabadulást hirdessek és a vakok szemeinek megnyílását, hogy szabadon bocsássam a lesújtottakat" (Luk. 4:18.).” –Jézushoz vezető út 9.o. Személyes elmélkedésre ˇ Milyen válasz adható a kérdésre, hogy miért van igazságtalanság, fájdalom, szenvedés és halál? ˇ Az ember minden gonosz tette ellenére van-e bizonyítéka a világban Isten szeretetének és jóságának? A tanulmányban már említetteken kívül milyen bizonyítékok adhatók még? ˇ Te személyesen miben találod Isten legvilágosabb és legmeghatóbb megnyilatkozását? ––––– 2. tanulmány 2004. január 10. napnyugta: 16.12 Isten szeretetének kinyilatkoztatása Emlékeztető vers „Az Isten pedig a mi hozzánk való szerelmét abban mutatta meg, hogy mikor még bűnösök voltunk, Krisztus érettünk meghalt.” Róma 5:8. Célok: ˇ Megérteni Jézus földi küldetésének és szolgálatának természetét és szélességét. ˇ Igazán megérteni az elveszett ember iránti szeretetének nagy bizo-nyítékát. ˇ Pontosan a számunkra előkészített úton járni. ˇ Szüntelenül elmélkedni az örömteli célon, melyet Isten számunkra készített. Jézus küldetése és szolgálata 1. Hogyan nyilvánította ki Jézus szolgálatában az Atya szeretetét? Máté 9:35. „Ez volt az Ő munkája. Ide s tova járt, jót tett és meggyógyította mindazokat, kik a gonosz hatalmába kerültek. Egész falvak és városok voltak, melyekben többé nem volt hallható a betegek sóhaja és panasza, mert rajtuk áthaladva, minden beteget meggyógyított. Művei bizonyságot tettek isteni küldetéséről. Szeretet, irgalmasság és mélységes részvét nyilatkozott meg életének minden egyes cselekedetében. Szíve a könyörület bensőséges érzelmével kereste az embereket.” –Jézushoz vezető út 9.o. 2. Miért vett Jézus magára emberi természetet? Zsidók 2:18; 4:15. „Emberi természetet vett magára, hogy annál inkább megérthesse és megközelíthesse a mi szükségleteinket. A legszerényebb és legmegvetettebb emberek sem féltek hozzá közeledni. Még a kisgyermekek is vonzódtak hozzá. Szívesen ültek lábaihoz és térdeire; örömmel néztek kifejezésteljes arcába, mely sugárzott a szeretettől.” –Jézushoz vezető út 9. o. Szeretetének bizonyítéka 3. Hogyan nyilatkoztatta ki Jézus az igazságot és a szeretetet? Máté 12:19-21. „Jézus az igazság egyetlen szavát sem hallgatta el, de azért mindig szeretettel beszélt. A néppel való mindennapi kapcsolata közben állandóan tapintatos, figyelmes, gondos és szeretetteljes volt. Sohasem volt udvariatlan vagy barátságtalan, sohasem ejtett ki ok nélkül kemény szót, és senki örömét nem rontotta el hiába. Megmondta az igazságot, de mindig szeretetteljesen.” –Jézushoz vezető út 9. o. 4. Milyen volt Jézus hangja, amikor másokat megfeddett? Lukács 19:41. „Sohasem ítélt el emberi gyengeségeket, de a legkeményebben megrótta és elítélte a képmutatást, a hitetlenséget és igazságtalanságot; de ezt is könnyes szemekkel és fájdalmas hangon tette. Sírt Jeruzsálem felett, ama város felett, melyet oly nagyon szeretett, de amely mégis vonakodott elfogadni Őt, aki az út, az igazság és az élet. Bár Jeruzsálem lakói elvetették Őt, az Üdvözítőt, mégis könyörülő szeretettel tekintett reájuk. Élete az önmegtagadás és a mások iránti gondos, aggódó szeretet élete volt. Szemében minden lélek becses volt. Miközben isteni fenségét és méltóságát állandóan megőrizte, mégis mindig a leggyengédebb szeretettel hajolt le Isten családjának minden egyes tagjához. Minden emberben veszendő lelket látott, kinek megmentését küldetésének tekintette.” –Jézushoz vezető út 9-10. o. Az Istenhez vezető út 5. Hogyan ismerhető meg Isten jelleme? János 14:8-9. „Ez a Megváltó jelleme, amiként életében is megnyilatkozott. Ez az Isten jelleme is. Az Atya szívéből fakadnak az isteni irgalmasság folyamai, amelyek Krisztusban nyilatkoznak meg és szétáradnak az egész emberiségre. Jézus, az irgalmas, szeretetteljes Üdvözítő volt a testben megjelent Isten (I.Tim. 3:16.). Krisztus azért élt, azért szenvedett és azért halt meg, hogy bennünket megváltson. A "fájdalom embere" lett, hogy bennünket örökkévaló öröm részeseivé tegyen. Isten megengedte, hogy szeretett Fia, kiben a kegyelem és igazság teljessége lakozott, leírhatatlan dicsőségű világából erre a bűnöktől megromlott és megmérgezett világra jöjjön, melyet a halál és átok homálya borít. Megengedte, hogy az Ő szerető keblét, a szent angyalok imádatát elhagyja, és helyette gyalázatot, megaláztatást és gyűlöletet, sőt még halált is szenvedjen. "Békességünknek büntetése rajta van, és az ő sebeivel gyógyulánk meg" (Ésa. 53:5.).” –Jézushoz vezető út 10. o. 6. Mit értek meg, amikor Jézust a kereszten szemlélem? Ésaiás 53:5. „Lásd Őt a puszta magányában, a Gecsemánéban és a kereszten, hol Isten bűntelen Fia magára vette a bűn terhét. Ő, aki Istennel egy volt, lélekben átélte azt a rettenetes szakadást, melyet a bűn okoz Isten és ember között. Ez volt, ami ajkait ily fájdalmas kiáltásra kényszerítette: "Én Istenem, én Istenem! miért hagyál el engemet?" (Máté 27:46.). A bűn felmérhetetlen terhének és a lélek Istentől való elszakadásának érzete volt az, ami Isten Fiának szívét megtörte.” –Jézushoz vezető út 10.o. Isten örömteli célja velünk 7. Mi volt Isten szándéka azzal, hogy megengedte Jézus emberek közötti életét? I. János 4:9-10. „"Mert úgy szerette Isten e világot, hogy az ő egyszülött Fiát adta." Nemcsak azt engedte meg, hogy emberek között éljen, bűneiket hordja és a kereszthalált elszenvedje, hanem teljesen a bűnbe süllyedt emberiségnek adta Őt. Krisztus saját tapasztalataiból ismerte meg az emberiség vágyait és szükségleteit. Isten egyszülött Fia elszakíthatatlan kötelékkel fűzte össze magát az emberek fiaival. Ezért "nem szégyenli őket atyjafiainak hívni" (Zsid. 2:11.). Ő áldozatunk, szószólónk és testvérünk lett, aki az Atya trónja előtti emberi formában és örök időkre eggyé lett velünk, akiket megváltott... Ember fiává lett. Mindezt azért tette, hogy az embert a bűn fertőjéből és lealacsonyító voltából megmentse és felemelje, hogy Isten szeretetét sugározhassa, és részesülhessen a megszentelt élet örömeiben.” –Jézushoz vezető út 11. o. 8. Mi lesz látható bennem, ha János apostolhoz hasonlóan megértem az Atya szeretetének magasságát, mélységét és szélességét? Jelenések 4:11. Mit láthatunk, ha tanulmányozzuk Jézus isteni jellemét? János 17:3. „Megváltásunk ára, mennyei Atyánk végtelenül nagy áldozata, aki Fia életét áldozta fel értünk, ébresszen bennünk nemes, magasztos eszményeket arra nézve, hogy mivé lehetünk Krisztus által. Midőn János, az ihletett apostol, látta a mennyei Atya szeretetének nagyságát és mélységét e veszendő világ iránt, félelemmel és imádattal telt el; és nem találva megfelelő szavakat arra, hogy e szeretet bensőséges voltát kifejezze, felszólította a világot, hogy figyelmét erre irányítsa. "Lássátok milyen nagy szeretetet adott nékünk az Atya, hogy Isten fiainak neveztetünk!" (I.Ján. 3:1.). Micsoda értéket nyer ezáltal az ember! A bűn következtében az emberek Sátán alattvalói lesznek, de Krisztus engesztelő áldozatában való hit által Ádám fiai ismét Isten gyermekeivé lehetnek. Az emberi természet felvételével Krisztus felemelte az elesett emberiséget, olyannyira, hogy a vele való összeköttetés által tényleg méltók lehetnek az "Isten gyermekei" elnevezésre. Ez a szeretet páratlan! A mennyei Király gyermekeinek neveztessünk! Óh, mily becses ígéret! A legmélyebb elmélkedésre méltó dolog! Még ha minden emberi kötelék megszűnik is, ha barát baráthoz hűtlen lesz, ha az anyák megszűnnek gyermekeiket szeretni, ha az ég és a föld elmúlnak, Isten hozzánk való szeretete soha meg nem változik. Ez a gondolat meghódítja a lelket, és a szívet Isten akaratának rendeli alá. Minél többet foglalkozunk a kereszt fényében Krisztus jellemével, annál több kegyelmet, gyengédséget és megbocsátást látunk egybefonódva igazsággal és jogossággal. Annál érthetőbben és világosabban felismerhetjük Isten végtelen és örökkévaló szeretetének megszámlálhatatlan bizonyítékát, és annál inkább megérthetjük azt a bensőséges, szívbeli részvétet, mely az anyának elveszett gyermeke utáni szerető sóvárgást is végtelenül felülmúlja!” –Jézushoz vezető út 11-12. o. Személyes elmélkedésre ˇ Milyen mértékben érthetjük meg Jézus küldetését és szolgálatát? ˇ Milyen utat választott ki számunkra Isten, hogy képessé tegyen az Ő ismeretében való naponkénti növekedésre? ˇ Mely érzéseket kelt szívedben az a tudat, hogy Isten észben tartja megváltásodat? ––––– 3. tanulmány 2004. január 17. napnyugta: 16.21 Megtaláltuk a Megváltót Emlékeztető vers „Találkozék Filep Nátánaellel, és monda néki: A ki felől írt Mózes a törvényben, és a próféták, megtaláltuk a názáreti Jézust, …” János 1:46. Célok: ˇ Felismerni, hogy milyen állapotban vagyunk, ha a bűn hatalma alatt állunk. ˇ Emlékezni, mi zár ki minket a mennyből azért, hogy elhagyhassuk azokat a dolgokat. Állapotunk a bűn hatalma alatt 1. Miért lehetetlen az ember számára, hogy ellenálljon a gonosz erejének? Róma 7:14. 18. 23. Milyen állapotban található az ember meg nem újult szíve Ádám és Éva bukása óta? I. Mózes 3:10. „Az ember teremtésekor nemes testi és lelki tulajdonságokat és képességeket kapott. Tökéletes, Istennel összhangban élő lény volt. Gondolatai tiszták, céljai szentek voltak. De az engedetlenség megrontotta ezeket az erőket és tulajdonságokat, s a szeretet helyét az önzés foglalta el. A bűn következtében az ember természete annyira legyengült, hogy saját erejéből képtelen volt a gonosz hatalmának ellenállni. Sátán foglya lett, és az is maradt volna örökké, ha Isten szeretetétől ösztönözve közbe nem lép. … Bűntelen állapotában az ember a legbensőbb és legboldogítóbb összeköttetésben állt azzal, akiben van a "bölcsességnek és ismeretnek minden kincse elrejtve" (Kol. 2:3.). A bűnbeesés után azonban többé nem lelte örömét az ember a szentségben, és mindinkább elrejtőzött Isten jelenléte elől. A meg nem újult szív ma is hasonló állapotban van. Miután nem él összhangban Istennel, nem is talál örömet a vele való közösségben.” –Jézushoz vezető út 13.o. 2. Mi volt és mi ma is a kísértő különleges célja az emberrel szemben? I. Mózes 3:5. „A kísértőnek az volt a szándéka, hogy Istennek az emberrel való, már a teremtésnél meglévő tervét keresztezze, s ezáltal fájdalmat és romlást hozzon a világra. Nem riadt vissza még attól sem, hogy minden rosszat az isteni teremtés következményének tűntessen fel.” –Jézushoz vezető út 13.o. Új élettel bírni 3. Kinek kell bennünk élnie, hogy látható legyen a bennünk lévő új élet? János 15:4; 6:35. „Előbb egy felsőbb hatalomnak kell a szívben működnie; felülről jövő új életre van szükség, mielőtt a bűnös ember a szentség állapotába juthat. Ez a hatalom: Krisztus. Egyedül az Ő kegyelme képes a lélek holt erőit megeleveníteni és Istenhez, szentséghez vezetni. Az Üdvözítő maga mondta: "Ha valaki újonnan nem születik, nem láthatja az Isten országát" (Ján. 3:3.). Az embernek új szívet, új vágyakat, új indokokat és terveket kell nyernie, hogy új életet folytathasson.” –Jézushoz vezető út 14.o. 4. Mit kell még tennem, miután megértettem Isten szeretetét és jóságát? Ap.csel. 6:30; Róma 7:24. „Nem elég Istennek atyai gondoskodását, szeretetét és irgalmasságát látnunk, nem elég, ha a törvény igazságát és bölcsességét felismerjük, és nem elég tudnunk, hogy azok a szeretet örökkévaló alapelveire épültek. Pál apostol ezt mind felismerte, amikor levelében kijelenti: "Megegyezem a törvénnyel, hogy jó". "Azért ám a törvény szent, és a parancsolat szent és igaz és jó" (Róma 7:16. 12.). Azonban szomorúan és elkeseredetten fűzi hozzá: "...de én testi vagyok, a bűn alá rekesztve" (Róma 7:14.). Vágyakozott ama tisztaság és megújulás után, amelyet saját erejéből soha el nem érhetett, s azért így kiáltott fel: "Óh én nyomorult ember! Kicsoda szabadít meg engem e halálnak testéből?" (Róma 7:24.). E fájdalmas kiáltás tört ki minden időben, mindenütt az aggódó lelkek ajkán. Ezek számára csak egyetlen felelet van: "Ímé az Istennek ama Báránya, aki elveszi a világ bűneit!" (Ján. 1:29.).” –Jézushoz vezető út 14-15.o. Nincs közösség a világosság és a sötétség között 5. Mi történne, ha Isten romlott állapotomban is belépést engedélyezne a mennybe? Habakuk 1:13. e.r.; II. Korinthus 6:15. „A bűnös nem tudna örülni Isten jelenlétének, visszariadna a szent lények társaságától. Még ha szabadon léphetne is be a mennybe, nem volna öröm számára. Az önzetlen szeretet, amely ott uralkodik és amely a legszorosabb összeköttetésben áll Isten végtelen szeretetével, nem találna visszhangra szívében. Gondolatai, érdekei és indokai épp az ellentétét képeznék azoknak, amelyek a menny ártatlan lakóinak szívét uralják. Zavaró hang lenne a menny összhangjában. Számára a menny a kínszenvedés lenne, vágyakozna elrejtőzni Előle, aki maga a világosság és minden öröm és boldogság központja.” –Jézushoz vezető út 13.o. 6. Az Úr rendelése az, hogy a gonoszok ki legyenek zárva a mennyből? Jelenések 6:15. „Istennek nem önkényes határozata zárja ki a gonoszokat a mennyből; alkalmatlanságuk folytán önmagukat zárják ki a boldog közösségből. Isten dicsősége reájuk nézve emésztő tűz lenne. Inkább választanák a pusztulást és halált, csakhogy elrejtőzhessenek annak tekintete elől, aki értük a kereszten meghalt.” –Jézushoz vezető út 13-14.o. Személyes elmélkedésre ˇ Miért van az, hogy minden igyekezetem ellenére sem tudok magam-tól megszabadulni a bűn rabságából? ˇ Ha boldoggá tesz, amikor kedves emberekkel élek együtt, mennyi-vel inkább kell vágyakoznom arra, hogy Jézus bennem éljen? ˇ Felismertem-e: a bűn úgy meg tud változtatni, hogy már nem vágyakozom a szentek közösségébe vagy Isten jelenlétébe? ˇ Mi szükséges ahhoz, hogy ne kerüljek ilyen rossz állapotba? ––––– 4. tanulmány 2004. január 24. napnyugta: 16.31 Összhangban Istennel Emlékeztető vers „Megigazulván azért hit által, békességünk van Istennel, a mi Urunk Jézus Krisztus által.” Róma 5:1. Célok: ˇ Megérteni, hogy Isten egy hidat hozott létre a menny és a föld között Fia, Jézus Krisztus által. ˇ Szemlélni az Atya nagy szeretetét és kívánságát az elveszett fiú és az engedetlen világ iránt. Kapcsolat a menny és a föld között 1. Mi tanulhatok Jákób tapasztalatából? I. Mózes 28:11-12. „Isten Lelke ezt az igazságot számos hasonlattal világítja meg és teszi érthetővé azok számára, akik bűneik terhétől szabadulni kívánnak. Jákóbot is bűntudata terhelte, mikor testvérét, Ézsaut megcsalta, és az atyai házból menekülni volt kénytelen. Elhagyatva, kitaszítva és elszakadva mindattól, ami az életet értékessé teszi, mindenekfelett egy gondolat nehezedett lelkére a legnagyobb súllyal, az, hogy bűnei elszakították Istentől, és a menny is elhagyta őt. Szomorúságában a puszta földre feküdt le, hogy kissé pihenjen; körülötte a csendes halmok, fölötte pedig a fenséges csillagpompájában ragyogó ég. Elaludt, és csodálatos álmot látott. A földről, amelyen feküdt, létra látszott az ég kapujáig felérni, és azon az Isten angyalai jártak fel s alá; közben a dicsőség hazájából a remény és vigasz isteni üzenete hallatszott. Ilyen módon jelentetett ki Jákóbnak az a Megváltó, aki kielégítheti lelkének vágyait és szükségleteit.” –Jézushoz vezető út 15.o. 2. Kit jelképez Jákób álmának titokzatos létrája? Zsidók 10:19. „Örömmel és hálával látta megnyilatkozni azt az utat, melyen ő, a bűnös ismét közösségbe juthat Istennel. Álmának titokzatos létrája Jézust, az Üdvö-zítőt jelképezte, aki egyedüli közvetítő Isten és az emberek között. Ugyanerre a hasonlatra utalt Jézus is a Náthánáellel folytatott beszélge-tésében: "Bizony, bizony mondom néktek: Mostantól fogva meglátjátok a megnyílt eget, és az Isten angyalait, amint felszállnak és leszállnak az ember Fiára" (Ján. 1:52.).” –Jézushoz vezető út 15. o. Isten kezdeményezése gyermekei felé 3. Milyen sóvárogva vágyakozik Isten szíve földi gyermekei után? Lukács 15:20. u. r.; Galata 4:7. „A halálnál is erősebb az a szeretet, mellyel Isten vágyakozik földi gyermekei után. Fia feláldozásával az egész mennyet nekünk adta egyetlen ajándékban. Az Üdvözítő élete és halála, köztünk és Isten közötti közvetítése, az angyalok szolgálata, a Szentlélek esedezése, mindaz, ami által Isten bennünk hat és alkot - az elesett emberiség megváltását szolgálja.” –Jézushoz vezető út 16.o. 4. Ki hidalta át a menny és föld közötti szakadékot és hozta az embert közelebb Istenhez? II. Korinthus 5:18; Róma 5:10. „A hitehagyás következtében az ember elidegenedett Istentől; a föld elszakadt a mennytől. A köztük tátongó mélységet semmi sem hidalta át. Azonban Krisztus ismét helyreállította az ég és föld közötti összeköttetést. Áldozata áthidalta a bűn következtében keletkezett rettenetes szakadékot, úgy, hogy Isten angyalai újból kapcsolatban lehetnek az emberekkel. Krisztus újból összekapcsolja a tehetetlen, elesett és bűnös embert a végtelen hatalom Forrásával.” –Jézushoz vezető út 15-16.o. 5. Mely örömteli valóságnak kell ösztönöznie, hogy szívemet átadjam Krisztusnak? I. János 4:19. „Óh, nézzük hittel ezt az értünk hozott áldozatot! Ismerjük el annak a fáradtságnak és hosszútűrésnek nagyságát, mellyel az ég az elveszett emberiséget megváltani és az atyai házba visszavezetni akarja. Erősebb indítékok és hatalmasabb közvetítők nem is működhettek volna közre. Vajon a kilátásba helyezett jutalom, a menny öröme, az angyalok társasága, Isten szeretetének és Fiának boldogító közössége, továbbá szellemi erőink növekedése és nemesedése, ne indítsanak-e arra bennünket, hogy szívünk szerető szolgálatát tökéletesen és mindörökre Teremtőnknek és Megváltónknak adjuk?!” –Jézushoz vezető út 16.o. A szolgaság vége 6. Milyen veszélyeket tár elém az Úr Igéjében arról, ha Sátánt szolgálom? Róma 6:16. „Másrészt pedig a bűnök folytán bekövetkező istenítélet, az elkerülhetetlen megtorlás, jellemünk romlása, a végső megsemmisülés, melyekről Isten szava világosan beszámol nekünk, nem elégségesek-e arra, hogy Sátán szolgálatától visszatartsanak bennünket?” –Jézushoz vezető út 16-17.o. 7. Milyen fontos kérdéseket kell feltennem magamban életem e válságos idejében? Péld. 23:26. „Miért ne ismerjük el Isten jóságát és hosszútűrését? Tehetett volna még többet érettünk? Törekedjünk ugyanolyan szeretetre iránta, mint amellyel Ő szeretett bennünket! Használjuk fel azon kegyelmi eszközöket, melyeket Isten előrelátásából rendelt részünkre, hogy átalakuljunk az Ő képmására, visszahelyeztessünk a szolgáló angyalok társaságába, teljes összhangba és közösségbe az Atyával és a Fiúval.” –Jézushoz vezető út 17.o. Személyes elmélkedésre ˇ Felismertük-e, hogy az igazságosságnak való alárendelés és enge-delmesség szabad lényekké tesz, míg a bűn alá rendeltség rabságba dönt? ˇ Mint szülőnek, ha valamelyik gyermeked rossz utat választana az életben, mi lenne legmélyebb és szüntelen vágyad? Mennyei Atyán-ké e haldokló világért sokkal nagyobb. ˇ Létezhet-e nagyobb öröm, mint megadni Neki, amire úgy vágyik? ––––—– 5. tanulmány 2004. január 31. napnyugta: 16.42 Bűnbánat Emlékeztető vers „Térjetek meg és keresztelkedjetek meg mindnyájan a Jézus Krisztusnak nevében a bűnöknek bocsánatjára; és veszitek a Szent Lélek ajándékát.” Apostolok cselekedetei 2:38. Célok: ˇ Megérteni az igazi bűnbánat jelentését. ˇ Megtanulni a leckét, amit az Úr Dávid bűnbánata által akar adni nekünk. ˇ Gondosan tanulmányozni a bibliai tanításokat, hogy megtudjuk, hogyan tarthatunk őszinte bűnbánatot. Igazi bűnbánat 1. Miből áll az igazi bűnbánat? Miért nem érhetik el némelyek? II.Korinthus 7:10; Máté 26:75. „A bűnbánat a bűn feletti bánkódást és az attól való elfordulást jelenti. Mindaddig nem hagyunk fel vétkeinkkel, amíg azok bűnös voltát fel nem ismerjük. Életünkben akkor történhet csak a valódi változás, ha teljes szívvel elfordulunk a bűntől.” –Jézushoz vezető út 18.o. 2. Milyen téves elképzelésük van az embereknek a bűnbánatról? I.Mózes 27:36; Zsidók 12:17. „Sok ember ma is félreérti a bűnbánat igazi lényegét. Sokan szomorkodnak vétkeik miatt, külsőleg javulást is mutatnak, mert félnek a bűn követ-kezményeitől. Azonban ez nem az Isten akaratának megfelelő bűnbánat. Ezek inkább a szenvedéseket fájlalják, nem magát a bűnt. Így panaszkodott és jajgatott Ézsau is, amikor látta, hogy elsőszülöttségi jogát örökre elvesztette. Bálám is beismerte bűnét, amikor Isten angyala kivont karddal állott útjában, mert életéért reszketett. Mégsem láthatjuk náluk az igazi bűnbánatot, a megtérést, az életelv megváltozását és a bűntől való irtózást. Miután Júdás Iskariotes Urát és Mesterét elárulta, így kiáltott fel: "Vétkeztem, hogy elárultam az ártatlan vért" (Máté 27:4.). Ezt a bűnbeismerést azonban csak a rá várakozó rettenetes kárhozat tudata és a végítélettől való rettegés csikarta ki belőle. Bűnének következményei félelemmel töltötték el, azonban arról nem olvashatunk, hogy szívet tépő szomorúsággal bánkódott volna azon, amiért Isten ártatlan Fiát elárulta és Izrael Szentjét megtagadta. Fáraó is beismerte bűneit, amíg Isten fenyítő vesszeje alatt szenvedett, de csak azért, hogy a további büntetést elkerülje; mihelyt azonban megszűntek a csapások, azonnal tovább dacolt Istennel. Ezek az emberek fájlalták ugyan a bűn következményeit, de nem bánkódtak bűnük felett.” –Jézushoz vezető út 18-19.o. Egy példa az igazi bűnbánatra 3. Mit tanulhatok Dávid bűnbánatából? Zsoltárok 41:5. „Dávid imája, melyet bűnbeesése után mondott, megismerteti velünk a bűn feletti őszinte szomorúság lényegét. Nem látjuk, hogy bűneit elfedezi, men-tegeti vagy a fenyegető ítélet elől menekülni igyekezett volna. Dávid látta bűneinek nagyságát, a lelkén tapadó szennyet, és átérezte vétkeinek terhét. Nemcsak bűnbocsánatért, hanem szívének megtisztításáért is könyörgött. A szentség öröme és az istennel való közösség visszaállítása után vágyakozott.” –Jézushoz vezető út 19.o. 4. Mit kért Dávid és mit ismert el bűnbánatában? Zsoltárok 31:2-3. „"Könyörülj rajtam én Istenem a te kegyelmességed szerint; irgalmasságodnak sokasága szerint töröld el az én bűneimet! … Mert ismerem az én bűneimet, és az én vétkem szüntelen előttem forog... Tisztíts meg engem izsóppal, és tiszta leszek; moss meg engemet, és fehérebb leszek a hónál... Tiszta szívet teremts bennem, oh Isten, és az erős lelket újítsd meg bennem. Ne vess el engem a te orcád elől, és a te szent lelkedet ne vedd el tőlem… Szabadíts meg engemet a vérontástól, óh Isten, szabadításomnak Istene! hogy harsogja nyelvem a te igazságodat" (Zsolt. 32:1-2; 51:3-16.). Ily bűnbánat felette áll saját erőnknek; csak egyedül Krisztus által érhető el, aki felment a magasságba, és ajándékokat adott az embereknek.” –Jézushoz vezető út 19-20.o. Egy téves felfogás 5. Milyen hazugságot terjesztett el az ördög a bűnbánatról? „Éppen e tekintetben tévednek sokan, és ezért nem nyerik el azt a segítséget, amelyet Krisztus nékik adni kíván. Úgy vélekednek, hogy addig nem jöhetnek Jézushoz, amíg bűnvallomást nem tettek, és hogy épp a bűnbánat egyengeti a bűnbocsánat útját. Az valóban igaz, hogy a bűnbánatnak meg kell előznie a bűnbocsánatot, hiszen csak a töredelmes, összetört szív érzi a Megváltó szükségességét. De vajon várakoznia kell-e a bűnösnek addig, míg levezekelt, hogy Jézushoz jöhessen? Vajon a megkívánt töredelem akadályt képezzen-e a bűnös és az Üdvözítő között?” –Jézushoz vezető út 20.o. Hogyan nyerhető el a bűnbánat 6. Milyen utat mutat be a Biblia az igazi bűnbánat megszerzésére? Ap.csel. 13:38; Lukács 24:47. „A Biblia sehol sem tanítja, hogy a bűnösnek előbb vezekelnie kell, mielőtt Jézus hívó szavát követhetné: "Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok és megterheltettetek, és én megnyugosztlak titeket"(Máté 11:28.). Egyedül Krisztustól kiáradó megváltási erő vezethet bennünket igazi bűnbánathoz. Péter ezt a gondolatot a következő szavakkal fejezte ki az izraeliták előtt: "Ezt az Isten fejedelemmé és megtartóvá emelte jobbjával, hogy adjon az Izráelnek bűnbánatot és bűnöknek bocsánatát" (Ap.Csel. 5:31.). Miként Krisztus Lelke nélkül, Aki lelkiismeretünket felébreszti, nincs őszinte bűnbánat, úgy Krisztus nélkül nincs bűnbocsánat.” –Jézushoz vezető út 20-21.o. 7. A keresztény életében ki minden helyes indíték forrása? János 5:26; 8:12. „Krisztus a forrása minden igaz szándéknak. Csakis Ő tud szívünkbe a bűn ellen gyűlöletet plántálni. Ha igazság és tisztaság után vágyakozunk, ha bűnös voltunknak tudatára ébredünk, ez mind világos bizonyítéka annak, hogy a Szentlélek hat a szívünkre. Jézus mondotta: "Ha felemeltetem e földről, mindeneket magamhoz vonszok"(Ján. 12:32.). A bűnösnek Krisztust, mint Megváltót kell megismernie, aki a világ bűneiért életét áldozta fel. Ha Isten Bárányát a Golgota keresztjén szemléljük, kibontakozik előttünk a megváltás titka, és Isten szeretete bűnbánatra vezet bennünket. Krisztus, szenvedése és halála által hozzánk, bűnösökhöz való felfoghatatlan szeretetéről tett bizonyságot; s miközben a bűnös szemléli ezt a szeretetet, szíve meglágyul, elméje fogékonnyá lesz, s lelkét töredelemre készteti. Igaz, hogy az emberek néha szégyenlik bűnös útjaikat, s hogy néhány gonosz szokást elhagynak, még mielőtt tudatában lennének annak, hogy Krisztus szeretetével vonzza őket. Ha azonban bármikor javulni igyekszenek, komolyan vágyakozva becsületes életre, akkor erre egyedül Krisztus ereje készteti őket. Oly befolyás, melynek még nincsenek tudatában, munkálkodik szívükön, lelkiismeretük felébred, és külső életmódjuk átalakul. S midőn Krisztus vonzza őket, hogy keresztjére tekintsenek, hogy szemléljék Őt, akit bűneik juttattak a keresztfára, akkor követni kezdik lelkiismeretük intő szavát. Nyilvánvalóvá lesz előttük életük bűnös volta és szívük makacssága. Krisztus igazsága megvilágosítja értelmüket, és így kiáltanak fel: "Vajon mi is a bűn, hogy zsákmánya megváltásáért ily nagy áldozatot kíván? Vajon mindezen szeretetre, szenvedésre és megaláztatásra szükség volt-e, hogy el ne vesszünk, hanem örök életet nyerjünk?"” –Jézushoz vezető út 21.o. Személyes elmélkedésre ˇ Hány és milyen bűnbánatot említhetünk, amelyek nem valódiak és nem oldják meg a problémát? ˇ Igazi bűnbánat-e az, ha a bűnt rejtegetik, kisebbítik vagy igazolják? ˇ Milyen befolyásnak kell hatni a szívre, hogy meggyőzze a bűnről? ˇ Kit kell mindig szemlélnünk, hogy erőt kapjunk a teljes szívből való megtérésre? –––––––– 6. tanulmány 2004. február 7. napnyugta: 16.53 Bűnvallomás Emlékeztető vers „Egészen moss ki engemet az én álnokságomból, és az én vétkeimből tisztíts ki engemet; Mert ismerem az én bűneimet, és az én vétkem szüntelen előttem forog.” Zsoltár 51:4-5. Célok: ˇ Felfogni, mit szükséges tennünk ahhoz, hogy bűneink megbocsátást nyerjenek. ˇ Felismerni a bűnbánó lélek szellemi állapotát. ˇ Elkerülni a szív megkeményítését. ˇ Felfedezni és megőrizni az igazi bűnbánó lélekhez illő viselkedést. A megbocsátás feltételei 1. Mit kell cselekednem, hogy részesüljek Isten kegyelmében? Példabeszédek 28:13. „Aki elfedezi az ő vétkeit, nem lesz jó dolga; aki pedig megvallja és elhagyja, irgalmasságot nyer" (Péld. 28:13.). Egyszerűek, igazak és ésszerűek azok a feltételek, melyek alapján Isten kegyelmét elnyerhetjük. Isten nem kíván tőlünk méltatlan vagy lehetetlen dolgokat, hogy bocsánatban részesülhessünk. Nem szükséges hosszú és fáradságos zarándoklásokat végeznünk, sem fájdalmas önkínzásoknak alávetnünk magunkat, hogy lelkünket a menny és föld Teremtőjének beajánljuk, hogy ily módon bűneinket levezekeljük; aki bűnét bevallja és elhagyja: kegyelmet nyer. Az apostol a következőket írja: "Valljátok meg bűneiteket egymásnak, és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok" (Jak. 5:16.). Valljátok meg Istennek, aki egyedül bocsáthatja meg azokat; hibáitokat pedig egymásnak. Ha barátodat vagy szomszédodat megbántottad, be kell előtte ismerned igazságtalanságodat, és neki is legszentebb kötelessége teljes szívből megbo-csátani. Ezután Istenhez is bocsánatért kell esedezned, mert testvéred, akit megbántottál, Istennek tulajdona, és mikor megsértetted, egyúttal Isten ellen is vétkeztél, aki az ő Teremtője és Megváltója. Az ilyen ügy egyedüli Közvetítőnk, a nagy főpap elé kerül, aki „megkísértetett mindenekben, hozzánk hasonlóan, kivéve a bűnt”(Zsid. 4:15.). Ő részvéttel van gyengeségeink iránt, és összes bűnös hajlamunkból kigyógyíthat bennünket.” –Jézushoz vezető út 32. o. 2. Mi a megbocsátás első feltétele? II.Krónika 7:14; I.János 1:9. „Azok, akik nem alázták meg magukat Isten előtt, bűneiket beismerve, még nem teljesítették a bűnbocsánat legelső feltételét sem. Ha még nem éreztük azt az igazi bűnbánatot, melyet még soha senki meg nem bánt, ha bűneinket még nem vallottuk be a megtört szív alázatosságával, töredelmével, és nem fordultunk el tőle borzalommal, akkor még sohasem törekedtünk komolyan bűneink bocsánatára. Ha még sohasem kerestük őszintén az Istennel való megbékélést, nem is találhattuk azt meg. Ha mind ez ideig nem nyertünk bűnbocsánatot, annak egyedüli okát abban kell keresnünk, hogy nem voltunk hajlandók szívünket megalázni és alkalmazkodni az Isten Igéjében foglalt feltételekhez. A Szentírás útba igazít és felvilágosít bennünket e tekintetben.” –Jézushoz vezető út 32-33. o. A bűnbánó lélek állapota 3. Milyen állapotban találják magukat azok, akik igazán megvallották bűneiket? Zsoltár 34:19. „Bűneink megvallása akár nyilvánosan, akár pedig titokban sohase történjen kényszerből, hanem önkéntes és őszinte legyen; ám semmi esetre sem köny-nyelmű és gondatlan módon. Sohase kényszerítsük bűnvallomásra azt, aki még nincs tudatában a bűn rettenetes horderejének és lényegének. Ha a bűnvallomás szívünk bensejéből fakad, úgy megtalálja az utat Isten kegyelmi trónjához. A zsoltáríró a következőképp fejezi ezt ki: „Közel van az Úr a megtört szívekhez, és megsegíti a sebhedt lelkeket” (Zsolt. 34:19.).” –Jézushoz vezető út 33. o. 4. Mire kell összpontosítani gondolatainkat, amikor bevalljuk bűneinket Istennek? Zsoltár 32:5. „Az őszinte bűnvallomásnak mindig sajátos jellege van, és személyes bűnöket ismer be. Ezek lehetnek oly természetűek, hogy egyedül Istennek kell bevallani, vagy pedig olyanok, melyek által embertársainknak ártottunk, és ezért tőlük kell kérnünk bocsánatot. Avagy nyilvános természetűek, s akkor nyilvánosan is be kell azokat ismernünk. De minden beismerés határozott és tárgyilagos legyen, és azokra a dolgokra vonatkozzék, melyeket elkövettünk. Sámuel idejében Izrael fiai eltávolodtak Istentől. Viselték is bűnük következményeit, mert nem hitték, hogy Isten gondviselése, ereje és bölcses-sége intézi a népek sorsát; mert nem bíztak hatalmában, mellyel művét megvédelmezheti és elvégezheti. Elfordultak a világmindenség hatalmas Uralkodójától, és olyan kormányzatot kívántak, amilyennel a körülöttük lakó népek bírtak. Még mielőtt elveszített békéjüket visszanyerték volna, nyilvá-nosan beismerték bűnüket a következő szavakkal: „Minden bűneinket csak öregbítettük azzal a bűnnel, hogy királyt kértünk magunknak” (I.Sám. 12:19.). Éppen ez a bűn volt az, amelyet be kellett ismerniük. Hálátlanságuk, mely őket Istentől elválasztotta, súlyos teher gyanánt nehezedett szívükre.” –Jézushoz vezető út 33-34. o. Az igazi bűnbánat akadályai 5. Csak mely okok akadályozhatják meg bűnbánatom elfogadását? Ésaiás 1:16-17. Mit kell tapasztalniuk azoknak, akiknek lelkiisme-retét a bűn meggyengítette? Efézus 4:18-19. I. Timótheus 4:2. „Bűnvallomást őszinte bűnbánat és javulás nélkül Isten nem fogad el. Egész életünknek át kell alakulnia, és mindazt, ami Istent sérti, el kell hagynunk. Ez lesz az eredménye a bűneink felett érzett őszinte bánatunknak. A következő szavak tisztán és érthetően mutatják kötelességeinket: „Mosódjatok, tisztuljatok meg, távoztassátok el szemeim elől cselekedeteitek gonoszságát, szűnjetek meg gonoszt cselekedni; tanuljatok jót tenni, törekedjetek igazságra, vezessétek jóra az erőszakoskodót, pártoljátok az árvák és özvegyek ügyét” (Ésa. 1:16-17.). „...a zálogot visszaadja, ragadományt nem ragadoz... Az én parancsolatimban jár és törvényemet megőrzi, hogy igazságot cselekedjék; ez az igaz, ő élvén él” (Ezék. 18:7-9.). Pál apostol így írja le a bűnbánat munkáját: „Mert ímé ez a ti Isten szerint való megszomorodástok milyen nagy buzgóságot keltett tibennetek, sőt védekezést, sőt bosszankodást, sőt félelmet, sőt kívánkozást, sőt buzgóságot, sőt bosszúállást. Mindenképpen bebizonyítottátok, hogy tiszták vagytok e dologban” (II.Kor. 7:11.). Ha a bűn kiöli az erkölcsi érzéket, az illető nem képes többé jellemének fogyatkozásait felismerni; nem látja be vétkeinek rettenetes horderejét. Ha nem enged a Szentlélek befolyásának, úgy sok tekintetben elvakult bűneivel szemben. Beismerései nem őszinték, nem komolyak. Minden bűnét men-tegetni igyekszik, mindig bizonyos fennforgó, kényszerítő körülményekre hivatkozik, ha dorgálás éri.” –Jézushoz vezető út 34. o. 6. Hogyan viselkedett Ádám és Éva a bűnbeesés után, és mit teszünk mi? I. Mózes 3:12-13. „Miután Ádám és Éva a tiltott gyümölcsből ettek, szégyen és ijedtség töltötte el szívüket. Első gondolatuk az volt, hogy miként mentegessék magukat, és hogyan menekülhetnek meg az őket fenyegető halálbüntetéstől. Amikor Isten felelősségre vonta őket, Ádám részben Istenre, részben pedig feleségére igyekezett a bűnt hárítani: „Az asszony, akit mellém adtál..., ő ada nékem arról a fáról, úgy evém.” Az asszony viszont a kígyót tette felelőssé: „A kígyó ámított el engem, úgy evém” (I.Móz. 3:12-13.). Mentegetőzésük magában foglalta a következő kérdéseket: Vajon miért teremtetted a kígyót? Vajon miért engedted be a paradicsomba? Ezáltal Istent akarták a bűnbeesésért felelőssé tenni. Minden önigazultság a hazugság atyjától ered és megnyilvánul Ádám minden fiában és leányában. Az ilyen kijelentéseket nem a Szentlélek sugalmazza, és azért nem is tetszenek Istennek.” –Jézushoz vezető út 35. o. 7. Hová vezet az igazi megbánás? Lukács 18:13. „Az igazi bűnbánat rávezeti az embert, hogy bűneit magára vegye, és minden csalás, képmutatás nélkül beismerje. A szegény vámoshoz hasonlóan, ki szemeit nem merte az égre felemelni, az igazi bűnbánó így kiált fel: „Isten, légy irgalmas nékem bűnösnek!” (Luk. 18:13.). Mindazok, akik így ismerik be bűneiket, bocsánatot nyernek és megigazulnak, mert Krisztus kiontott vérének érdemével fog értünk könyörögni.” –Jézushoz vezető út 35. o. 8. Mit kell felismernem, mikor megértem a bűnvallomás igazi értelmét? I. Timótheus 1:15. Miért szeretné Isten, hogy megértsem a bűnbánat és bűnvallomás valódi indítékát? I. János 1:9. Nem habozott nyíltan kijelenteni: "Igaz beszéd ez, és teljes elfogadásra méltó, hogy Krisztus Jézus azért jött e világra, hogy megtartsa a bűnösöket, akik közül első vagyok én" (I.Tim.1:15.). „Csak az őszinte bűnbánattal teljes, alázatos és megtört szív tudja Isten szeretetét és a golgotai áldozat nagyságát valamennyire értékelni. Ahogyan a gyermek szerető atyja előtt beismeri bűnét, ugyanígy ismeri be az őszintén bánkódó lélek is vétkeit Isten előtt. Meg van írva: „Ha megvalljuk bűneinket, hű és igaz, hogy megbocsássa bűneinket és megtisztítson minket minden hamisságtól.”(I.Ján. 1:9.).” –Jézushoz vezető út 36. o. Személyes elmélkedésre ˇ Mit kell tennie az embernek, hogy megszabaduljon a bűn szörnyű terhétől? ˇ Mit érez az az ember, aki tudatában van hibáinak? ˇ Ha bűnösök vagyunk, mások hibáztatásával meg tudjuk menteni magunkat? ˇ Ha figyelembe vesszük azt a tényt, hogy Isten megfelelő megoldást ajánl bűneinkre, bölcs dolog-e éveket várni arra, hogy tisztázzuk problémáinkat Istennel és embertársainkkal? ––––––––– 7. tanulmány 2004. február 14. napnyugta: 17.04 Igaz odaadás Emlékeztető vers „Boldogok, a kik megőrzik az ő bizonyságait, és teljes szívből keresik őt.” Zsoltár 119:2. Célok: ˇ Felismerni, menyire szükséges, hogy életünk teljesen megváltozzon. ˇ Felkészülni a legnagyobb és leghosszabb harcra, amelyet naponta és óránként meg kell vívnunk. ˇ Megérteni, mit jelent teljesen - fenntartás nélkül, önkéntesen - Krisztusnak alárendelni magunkat. A legnagyobb harc 1. Mit kell tennem ahhoz, hogy igazi változás menjen végbe életemben? Jeremiás 29:13. „Isten megígérte: „Kerestek engem és megtaláltok, mert teljes szívetekből kerestek engem” (Jer. 29:13.). Egész szívünket át kell adni Istennek, különben nem munkálja bennünk azt a változást, mely Isten képmását kialakítja. Bűnös természetünk elidegenített bennünket Istentől. A Szentlélek találóan ábrázolja állapotunkat: „Akik holtak valátok a ti vétkeitek és bűneitek miatt” (Eféz. 2:1.). „Minden fej beteg, és minden szív erőtelen. Tetőtől talpig nincs e testben épség”(Ésa. 1:5-6.). Sátán tőrében tart bennünket, foglyokká tétettünk az ő akaratára (II.Tim. 2:26.). Isten meg akar bennünket gyógyítani, megszabadítani bűneinkből. Miután ez teljes átalakulást igényel, egész lényünk megújulását, azért teljesen át kell adnunk magunkat Istennek.” –Jézushoz vezető út 37.o. 2. Mi a leghatalmasabb harc az életemben? Galata 5:16-17. Jakab 4:1. Milyen hazugságot ültetett Sátán az emberek elméjébe Krisztus kormányzatát illetően? János 8:44. „A saját énünk elleni küzdelem a leghatalmasabb harc, amelyet meg kell vívnunk. Énünket átengedni, alárendelni mindent Isten akaratának: küz-delembe kerül, de a léleknek engedelmeskednie kell Istennek, mielőtt szentségben megújulhatna. Isten kormányzata nem alapszik vak alárendelésen és oktalan korlátozáso-kon, habár Sátán így szeretné feltüntetni.” –Jézushoz vezető út 37.o. Teljes és önkéntes odaadás 3. Milyen módszert alkalmaz Isten, hogy közel kerüljek Őhozzá? Ésaiás 1:18. „... értelmünkre és lelkiismeretünkre hivatkozik: „No jertek, törvénykezzünk, azt mondja az Úr”(Ésa. 1:18.). Így hangzik az Alkotónak teremtményeihez intézett meghívása; Isten nem akarja teremtményeit kényszeríteni. Nem fogadhatja el tiszteletünket és hódolatunkat, ha azokat nem készségesen és értelmesen hozzuk.” –Jézushoz vezető út 37.o. 4. Milyen veszélyek fenyegetnek, ha vonakodva adom át magam Krisztusnak? II.Korinthus 9:7. u.r. „A kierőszakolt engedelmesség akadályozhatná az értelem és jellem fejlő-dését, és géppé alacsonyítana le bennünket. Nem ez a Teremtő szándéka. Az Ő vágya az, hogy az ember, mint a teremtés koronája, a fejlődés legmagasabb fokára jusson el. Kilátásba helyezi számunkra az áldások teljességét, melyekhez kegyelem által kíván eljuttatni. Magához hív bennünket, hogy átadván magunkat neki, akaratát bennünk munkálhassa. Egyedül tőlünk függ tehát, hogy a bűn örökös rabszolgaságát, avagy Isten gyermekeinek csodás és boldogító szabadságát választjuk-e?” –Jézushoz vezető út 37-38.o. 5. Mit kell elhatároznom, amikor átadom magam Krisztusnak? Lukács 14:33. „Midőn átadjuk magunkat Istennek, természetesen mindazt fel kell adnunk, ami elválasztana Tőle bennünket. Azért mondotta a Megváltó: „Ezenképpen azért valaki közületek búcsút nem vesz minden javaitól, nem lehet az én tanítványom”(Luk. 14:33.). Mindazt el kell hagynunk és fel kell adnunk, ami szívünket elvonhatja Istentől. A gazdagság sok ember bálványa. A pénz szeretete, a vagyonszerzés vágya az az aranylánc, amely Sátánhoz kötözi őket. Gondtalan, kényelmes és felelősség nélküli élet, rang és méltóság szintén oly bálványok, melyeket sokan imádnak. Azonban szét kell törnünk a rabszolgaság eme bilincseit. Nem lehetünk félig Istené, félig pedig a világé. Nem vagyunk Istennek a gyermekei, ha nem vagyunk teljesen azok.” –Jézushoz vezető út 38.o. Az ember állapota és az isteni meghívás 6. Mit gondol Isten azokról, akik saját cselekedeteik révén akarnak megmenekülni? Ésaiás 64:6. „Sokan vannak, akik azt állítják, hogy Istent szolgálják, de mégis saját erejükből akarják parancsolatait megtartani, jellemüket átalakítani és üdvösségüket biztosítani. Szívüket nem készteti Krisztus szeretetének mélységes tudata, hanem azért igyekeznek az Istentől rájuk bízott keresztényi kötelességeket teljesíteni, hogy a mennyet kiérdemeljék. Ily vallásnak nincs semmi értéke.” –Jézushoz vezető út 38.o. 7. Milyen áldásokban részesülök, amikor elfogadom Krisztust? Mely dolgokat kell hátrahagynom, amint átadom magam neki? Példabeszédek 23:26. „Ha azonban Krisztus vonult be szívünkbe, akkor annyira megtelik tiszta szeretettel és a vele való közösség szent örömeivel, hogy a lélek ragaszkodni fog Őhozzá. Ha Őreá tekintünk, megfeledkezünk önmagunkról. Krisztus szeretete életünk és tevékenységünk forrásává válik. Ha szívünk mélyében éreztük Krisztus és az Atya bensőséges szeretetét, akkor nem kérdezzük, mily fokig szükséges Isten parancsolatait megtartanunk; nem akarunk megállni a legalsó fokon, hanem tökéletes összhangban kívánunk élni Megváltónk akaratával. A legnagyobb komolysággal törekszünk ennek elérésére, és olyan élénk érdeklődéssel viseltetünk iránta, amely teljesen megfelel a kilátásba helyezett dicsőségnek. A Krisztusról való vallástétel iránta való mélyebb szeretet hiányában üres beszéd csupán, értelmetlen külsőség és szolgai járom. Azt hisszük talán, hogy igen nagy áldozat mindent felajánlani az Úrnak? Tegye fel mindenki ezt a kérdést: "Mit adott Krisztus érettem?" Életét, szeretetét és szenvedéseit - mindent feláldozott Istennek Fia a mi megváltásunk érdekében. Lehetséges-e, hogy ilyen végtelen szeretet méltatlan tárgyai, szívünket távol tartsuk Tőle? Életünk minden egyes pillanatában az Ő kegyelmi áldásait élvezzük; épp ezért nem vagyunk képesek teljesen megérteni azt a mélységes tudatlanságot és kimondhatatlan nyomort, amelyből kimentett bennünket. Vajon feltekintünk-e Hozzá, kit a mi bűneink juttattak a keresztre, úgy, hogy készakarva lekicsinyeljük végtelen áldozatát és szeretetét? Látva a dicsőség Urának ezen mély megaláztatását, vajon zúgolódhatunk-e azért, hogy csak küzdelmek és önmegtagadás által nyerhetünk életet? Vajon mit áldozunk fel, ha mindjárt mindenünket is odaadjuk? Egy bűnöktől beszennyezett szívet, hogy azt Krisztus saját vérével megtisztítsa és kimondhatatlan szeretetével megváltsa. És az emberek mégis nehéznek tartják, hogy mindent feladjanak. Óh, szégyellem, ha erről beszélni hallok; óh, szégyen erről írni is!” –Jézushoz vezető út 38-40.o. Személyes elmélkedésre ˇ Mennyire vagyok meggyőződve arról, hogy természetem és jellemem megváltoztatása szükséges ahhoz, hogy kegyelmet találjak Isten szemében? ˇ Lelki életünkre előnyösen hat-e, ha valamit felületesen és vona-kodva teszünk? ˇ Hogyan juthatok győzelemre az önmagam ellen vívott harcban? ˇ Tudatában vagyok-e annak, hogy mi gördít akadályt odaadásom elé, és kész vagyok-e lemondani és megszabadulni ezektől? ––––––––– 8. tanulmány 2004. február 21. napnyugta: 17.15 Hit és elfogadás Emlékeztető vers „Jézus pedig monda néki: Eredj el, a te hited megtartott téged. És azonnal megjött a szeme világa, és követi vala Jézust az úton.” Márk 10:52. Célok: ˇ Megnyitni szívemet, hogy megtegyem a bűneim és hibáim felismeréséhez szükséges lépéseket. ˇ Naponta teljesen átadni magam Istennek, hátrahagyva a terhelő bűnöket. ˇ Elnyerni és fejleszteni a hit ajándékát, hogy beteljesedhessenek a megígért áldások. Felismerni a bűnt és békét nyerni 1. Mit értünk meg azonnal, mihelyt a Szentlélek felébreszti lelkiismeretünket? János 16:8-9. „Mihelyt a Szentlélek munkája felébreszti lelkiismeretünket, azonnal meg-értjük a bűn horderejét és gonoszságát; irtózattal telünk el iránta. Arra a meggyőződésre jutunk, hogy a bűn választott el bennünket Istentől, és hogy a gonosz hatalmába és rabszolgaságába kerültünk. Minél inkább igyekszünk menekülni, annál inkább tudatára ébredünk tehetetlenségünknek. Indítékaink szennyesek, és szívünk tisztátalan. Észrevesszük, hogy életünk önzéssel és bűnnel telt. Bűnbocsánat, megtisztulás és szabadulás után vágyakozunk. Ugyan mit is tehetünk, hogy összhangba jussunk Istennel, és átalakuljunk az Ő hasonlatosságára?” –Jézushoz vezető út 42.o. 2. Hogyan nyerhetünk igazi békét? Ésaiás 1:18; Ezékiel 36:26. „Békességre, mennyei bűnbocsánatra, szívbeli békére és szeretetre van szükségünk. Pénzzel, értelemmel és bölcsességgel ez meg nem szerezhető; sohasem remélheted, hogy saját erőddel elérheted. Ámde Isten kegyelméből ajánlja fel nekünk: "pénz nélkül és ingyen"(Ésa. 55:1.). Elnyerhetjük, csak ki kell nyújtani kezünket. Így szól az Úr: "Ha bűneitek skarlátpirosak, hófehérek lesznek, és ha vérszínűek, mint a karmazsin, olyanok lesznek, mint a gyapjú" (Ésa. 1:18.). "És adok néktek új szívet és új lelket adok belétek" (Ezék. 36:26.).” –Jézushoz vezető út 42.o. Hátrahagyni és eltávolítani a bűnt 3. Milyen szempontból hasonlít helyzetünk a gutaütött ember állapo-tához? Róma 3:10. 23. „Hasonló a mi helyzetünk is. Régi bűneinket nem tudjuk jóvátenni, és saját erőnkből nem szentelődhetünk meg. Isten azonban ígéri, hogy Krisztus által mindezt megcselekszi értünk. Mi hisszük ezt az ígéretet. Beismerjük bűneinket, és átadjuk magunkat Istennek. Akarunk Neki szolgálni. Mihelyt ezt cselekesszük, azonnal teljesíti Ő is ígéretét. Ha hiszünk az ígéreteiben, hisszük, hogy bűneink megbocsáttattak és megtisztulunk, a gutaütötthöz hasonlóan mi is meggyógyulunk összes bűneinkből és betegségeinkből.” –Jézushoz vezető út 43.o. 4. Mit kell cselekednünk, miután bevallottuk bűneinket? Ésaiás 55:7; János 8:11; Máté 9:6. „Bevallottuk bűneinket, és elhatároztuk, hogy Istennel új életet kezdünk. Menjünk hozzá, és kérjük, hogy törölje el vétkeinket, és új szívet ajándékozzon nékünk. Azután higgyük, hogy kérésünket teljesíti, mivel megígérte. Jézus is azt tanította, hogy az Istentől megígért javakat azonnal tulajdonunk-nak tekinthetjük, mihelyt hitben elfogadjuk azokat. Jézus akkor gyógyította meg az embereket betegségeikből és bajaikból, amikor hittek csodatévő hatalmában; segített rajtuk látható dolgokban, és ezáltal bizalmat ébresztett bennük a láthatatlanra vonatkozólag, s így megtanultak hinni bűnöket megbocsátó hatalmában. Ez vált teljesen nyilvánvalóvá a gutaütött meggyógyításánál: Hogy pedig megtudjátok, hogy az ember Fiának van hatalma a földön a bűnöket megbocsátani (ekkor monda a gutaütöttnek): "Kelj föl, vedd a te ágyadat, és eredj haza"(Máté 9:6.). János evangélista is a következő szavakkal szól Jézus csodáiról: "Ezek pedig (a csodák és jelek) azért írattak meg, hogy higgyétek, hogy Jézus a Krisztus, az Istennek Fia,és hogy ezt hívén, életetek legyen az ő nevében"(Ján. 20:31.).” –Jézushoz vezető út 42-43.o. Egy alapvető elem 5. Mivel kell rendelkeznünk a megígért mennyei ajándékokban való részesüléshez? Milyen erős legyen az Úr Jézusba vetett hitünk? Zsidók 11:6; Máté 21:21. „A Biblia azon egyszerű szavaiból, melyekkel elbeszéli, miképpen gyógyította meg Jézus a betegeket, megtanulhatjuk azt, hogy miképpen kell a Megváltóban hinnünk, hogy bűneink bocsánatát elnyerhessük. Lássuk csak a bethesdai gutaütött történetét! A szegény, szenvedő ember teljesen tehetetlen volt; 38 év óta nem mozgatta lábait. Az Üdvözítő mégis így szól hozzá: "Kelj fel, vedd a te nyoszolyádat, és járj." Méltán mondhatta volna a beteg: "Uram, ha akarsz, meggyógyíthatsz engem, és akkor követem szavaidat"; de mégsem mondta ezt, mert hitt Jézus szavainak, hitte, hogy egészséges lett és azonnal felemelkedett fekhelyéről. Felállt, akart tovamenni... és tényleg tudott is! Krisztus utasításait követte, és Isten adta az erőt. Teljesen meggyógyult.” –Jézushoz vezető út 43.o. 6. Lelki gyógyulásom érdekében kell-e hinnem vagy éreznem, hogy meggyógyultam? Márk 11:24. „Ne várj addig, amíg érezni fogod, hogy meggyógyultál, hanem mondd: "Hiszem, hogy így van, nem azért, mert érzem, hanem mert Isten megígérte." Jézus szavai így hangzanak: "Amit könyörgéstekben kértek, higgyétek, hogy mindazt megnyeritek, és meglészen néktek" (Márk 11:24.). Csak egyetlen feltétele van ezen ígéretnek: Hogy Isten akarata szerint kérjük. Mivel pedig Isten akarata az, hogy bűneinkből megtisztítson, hogy az Ő gyermekeivé tegyen, és hogy képessé tegyen szent életet élni, így tehát kérhetjük ezen áldásokat, és hihetjük, hogy el is nyerjük; sőt már meg is köszönhetjük Istennek azokat. Kiváltságunk, hogy Jézus elé lépjünk és bűneinktől megtisztuljunk; szégyen és lelkiismeret-furdalás nélkül megállhassunk a törvény előtt. "Nincsen azért immár semmi kárhoztatásuk azoknak, akik Krisztus Jézusban vannak, kik nem test szerint járnak, hanem Lélek szerint"(Róma 8:1.).” –Jézushoz vezető út 44.o. A Krisztusnak való alárendelés csodálatos eredményei 7. Mely örömteli tapasztalatban részesülünk, ha átadjuk magunkat Krisztusnak? I. Péter 1:22-23. 18-19. „Többé tehát nem vagytok a magatokéi, mert igen becses áron vétettetek meg. "Tudván, hogy nem veszendő holmin, ezüstön vagy aranyon váltattatok meg a ti atyáitoktól örökölt hiábavaló életetekből; hanem drága véren... a Krisztusén" (I.Pét. 1:18-19.). Ezen egyszerű tény által, hogy Istenben hiszünk, a Szentlélek új életet szül szívünkben. Mint gyermekek, beleszületünk Isten családjába, és az Örökkévaló úgy szeret bennünket, ahogyan Fiát szereti.” –Jézushoz vezető út 44. o. 8. Mi az a titok, amely képessé tesz arra, hogy örökké Isten gyermekei legyünk? Kolossé 2:6. „Nos, ha Jézusnak adtátok át magatokat, ne vonuljatok vissza és ne távolodjatok el tőle, hanem mondjátok napról napra: "Én Krisztusé vagyok, teljesen neki adtam magamat." Kérjétek, hogy Lelkét adja néktek, és hogy kegyel-mében megtartson benneteket! Valamint az Istenben való hit és néki való teljes odaadás által lehettek gyermekeivé, hasonlóképpen egész életeteknek bele kell olvadni az Ő életébe. Az apostol figyelmeztetése így szól: "Azért, amiképpen vettétek a Krisztus Jézust, az Urat, akképpen járjatok őbenne" (Kol. 2:6.).” –Jézushoz vezető út 44-45. o. Személyes elmélkedésre ˇ Mit tehetek a valódi békesség elnyeréséért? ˇ Törekszem felismerni és teljesen elhagyni bűneimet, hibáimat? ˇ Mit tegyek, hogy hitem fejlődjön és eljusson az Isten által kívánt mértékre? ˇ Elismerve, hogy előbb vagy utóbb mindent el kell hagynom, nem lenne sokkal jobb most önkéntesen és készségesen átadni magam Krisztusnak, aki értékes áldásokat áraszt rám? ––––––– 9. tanulmány 2004. február 28. napnyugta: 17.26 A tanítványság próbaköve Emlékeztető vers „És adok néktek új szívet, és új lelket adok belétek, és elveszem a kőszívet testetekből, és adok néktek hússzívet. És az én lelkemet adom belétek, és azt cselekszem, hogy az én parancsolatimban járjatok és az én törvényeimet megőrizzétek és betöltsétek.” Ezékiel 36:26- 27. Célok: ˇ Megtapasztalni az újjászületést, az új teremtés csodáját. ˇ Megteremni életünkben a legédesebb gyümölcsöt, a Szentlélek gyümölcsét. ˇ Felfedezni a titkot, mely által békét nyerhetünk Istennel és emberrel. ˇ Olyan szívvel rendelkezni, mely Krisztusért dobog és az Ő akaratát mutatja be. Amikor engedjük, hogy Lelke munkálkodjon 1. Hogyan tekint Isten rám, ha elfogadtam Krisztust? II.Kor. 5:17. 2. Képesek vagyunk-e értékelni megtérésünk pillanatát? János 3:8. „Előfordulhat, hogy az ember nem emlékszik pontosan megtérésének helyére és idejére, és a vele összefüggésben lévő körülményekre, de ez a tény még nem igazolja, hogy az illető megtéretlen. Krisztus így szólt Nikodémushoz: "A szél fú, ahová akar, és annak zúgását hallod, de nem tudod, honnan jő és hová megy: így van mindenki, aki Lélektől született"(Ján. 3:8.). Bár a szél láthatatlan, hatása mégis látható és érezhető; ilyen a Szentléleknek az emberi szívre gyakorolt hatása is. Noha az emberi szem nem láthatja ezt az újjáteremtő erőt, mégis új lénnyé teremt bennünket: Istennek képmásává. A Szentlélek munkája csendes és észrevétlen, de eredményei mégis nyilvánvalóak. Ha szívünk Isten Lelke által megújult, életünk bizonyságot tesz erről a tényről. Bár önmagunk nem változtathatjuk meg szívünket, nem állíthatjuk vissza az Istennel való összhangot, s bár jó cselekedeteinkre nem építhetünk és bennük nem bízhatunk, életünk mégis kinyilvánítja, hogy Isten kegyelme bennünk lakozik. Változás áll be életünkben és szokásankban. Tisztán, határozottan látható a különbség a között, amik voltunk és amik újjászületésünk óta vagyunk. A jellem nem az alkalomadtán való jó vagy rossz cselekedetekben nyilvánul meg, hanem a mindennapi megszokott szavakban és cselekedetekben.” –Jézushoz vezető út 48. o. Csodálatos és egyértelmű eredmények 3. Honnan tudhatjuk, hogy Krisztusé vagyunk? Galata 5:22-23. „Miképpen állapítsuk meg tehát, hogy kinek az oldalán állunk? Kié a szívünk? Kivel foglalkoznak gondolataink? Kiről és miről beszélünk leg-szívesebben? Kié leghőbb érzelmünk és legjobb erőnk? Ha Krisztuséi va-gyunk, gondolataink feléje irányulnak. Övé legédesebb érzelmünk. Akkor mindenünket - amik vagyunk és amivel bírunk - neki szenteljük. Kívánunk hozzá hasonlítani, óhajtjuk Lelkének leheletét; vágyunk akaratát teljesíteni és neki tetsző életet élni. Akik a Krisztus Jézusban új teremtmények, a Lélek gyümölcseit termik: a szeretetet, az örömet, a békességet, a türelmet, a barátságosságot, a jóságot, a hitet, a nyájasságot és a mértékletességet. Nem találnak többé örömet a régi élvezetekben, hanem az Isten Fiában való hit által nyomdokait követik, az Ő jellemét tükrözik vissza és "megtisztítják magukat, ami‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ Ą˘Ł¤ĽŚ§¨ŠŞŤŹ­ŽŻ°ą˛ł´ľśˇ¸šşťź˝žżŔÁÂĂÄĹĆÇČÉĘËĚÍÎĎĐŃŇÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôőö÷řůúűýý˙˙˙ţ˙nt hogy Ő is tiszta". Amit régente gyűlöltek, most szeretik; s amit régebben szerettek, azt most gyűlölik. Akik azelőtt büszkék és akaratosak voltak, most nyájasak, alázatosak; akik régen a hiúság és az önérzet rabjai voltak, most szerények és komolyak lesznek. Az iszákos mértékletes és józan, a szemérmetlen pedig erényes lesz. A világ hiú szokásait elhagyják. Az igaz keresztény nem a "külső díszt" keresi, hanem a "szívnek elrejtett emberé"-t, "a szelíd és csendes lélek romolhatatlanságával" (I.Pét. 3:3-4.).” –Jézushoz vezető út 49. o. 4. Mit tapasztalunk, ha valóban megtérünk? Ap.Csel. 3:19; Róma 5:1. „Mindaddig nincs bizonyítéka a megtérésnek, míg új életet nem eredményezett. Ha a bűnös Istennek tett fogadalmait megadja, ha megtéríti amit elrabolt, ha bűneit beismeri; szereti Istent és embertársait, csakis akkor lehet bizonyos benne, hogy átment a halálból az életbe. Ha tévelygő, bűnös lényként Krisztushoz jövünk, ha megbocsátó kegyelmének részeseivé leszünk, akkor szeretet fakad szívünkben, akkor minden teher könnyű; mert Krisztus igája gyönyörűséges. A kötelesség öröm és az áldozat élvezet. Életünk eddigi homályos útját az igazság napja fogja bevilágítani.” –Jézushoz vezető út 49-50. o. 5. Mit fogunk visszatükrözni, amint egyre jobban megismerjük Jézust? I.János 4:19. Isten szeretetének nyomán mely gyümölcsök lesznek nyilvánvalókká életünkben? „Krisztus jellemének szeretetreméltósága látható lesz tanítványaiban. Neki öröme telt Isten akaratának teljesítésében. Isten iránti szeretet és szent buzgalom volt a Megváltó életét uraló erő. A szeretet dicsőítette és nemesbítette összes cselekedeteit. A szeretet: Istentől jön. Csak olyan szívekben található, melyekben Jézus uralkodik. "Mi szeressük őt; mert ő előbb szeretett minket!" (I.Ján. 4:19.). Az isteni kegyelemből újjászületett szívben a szeretet képezi minden cselekedet indítórugóját. Megváltoztatja a jellemet, vezeti és kormányozza az indítóokokat, zabolázza a szenvedélyeket, legyőzi az ellenséges indulatokat és nemesbíti a kedélyt. Ha ezt a szeretetet ápoljuk lelkünkben, megédesíti lelkünket és nemesbítő hatást árasztunk környezetünkre.” –Jézushoz vezető út 50. o. 6. Mi az a két tévedés, melyet Sátán próbál elhitetni velünk? Róma 3:20; 9:31-32; Jakab 2:18. 26. „Főképpen két tévedésre kell ügyelniük Isten gyermekeinek, különösen azoknak, akik a kegyelemben újonnan vannak alapozva. Az első, már említett tévedés abban áll, hogy saját cselekedeteikre támaszkodnak, mindent megtesznek, hogy magukat Istennel összhangba hozzák. Aki a parancsolatok betartásával akar életszentségre eljutni, lehetetlent kísérel meg. Mindahhoz, amit az ember Krisztus nélkül tesz, bűn és önzés tapad. Egyedül a Krisztus kegyelmébe vetett hit képes bennünket megszentelni. A másik, nem kevésbé veszedelmes tévhit az, hogy Krisztus felment bennünket Isten törvényének megtartása alól; miután - úgymond - hit által nyerhetjük el Krisztus ke-gyelmét, cselekedeteinknek egyáltalán semmi közük sincs megváltásunkhoz.” –Jézushoz vezető út 50. o. Sziklában, szívben és papíron 7. Miből áll a szeretet általi engedelmesség? Zsidók 10:16. „Gondoljátok azonban meg, hogy az engedelmesség nem csupán a paran-csolatokhoz való alkalmazkodás, hanem a szeretet szolgálata. Isten törvénye, az Ő valódi, benső lényének kifejezése; a szeretet nagy elvének megtes-tesülése, mely uralmának alapját képezi mennyen és földön. Ha szívünk Isten képmására újjá alakul, ha Isten szeretete lett beleplántálva, nem valósíthatjuk-e meg életünkben Isten parancsolatait? Ha gyökeret vert szívünkben ez a szeretet, ha átalakultunk Teremtőnk képmására, akkor beteljesedik az újszö-vetség ígérete: "Adom az én törvényemet az ő szíveikbe, és az ő elméjökbe írom be azokat" (Zsid. 10:16.).” –Jézushoz vezető út 50-51. o. 8. Miért szeretné Jézus beírni törvényét szívünkbe és elménkbe? I.János 5:3. „Ha a törvény szívünkbe van írva, vajon nem fog-e élő alapot ölteni életünkben? Az engedelmesség - a szeretet, hódolat és szolgálat - a tanít-ványság biztos jele. Azért mondja a Szentírás: "Mert az az Isten szeretete, hogy megtartjuk az ő parancsolatait" (I.Ján. 5:3.). Továbbá másutt: "Aki ezt mondja: Ismerem őt, és az ő parancsolatait nem tartja meg, hazug az, és nincs meg abban az igazság" (I.Ján. 2:4.). Ahelyett tehát, hogy a hit felmentene bennünket a törvény alól, épp a hit, éspedig egyedül a hit az, amely Krisztus kegyelmének részeseivé, az engedelmességre képessé tesz bennünket.” –Jézushoz vezető út 51. o. Személyes elmélkedésre ˇ Mi vonz jobban nap mint nap: saját, ideiglenes érdekeim vagy az igazság? ˇ Szívünk indítékai testiek vagy lelkiek? ––––––––– 10. tanulmány 2004. március 6. napnyugta: 17.35 Növekedés Krisztusban Emlékeztető vers „Hanem az igazságot követvén szeretetben, mindenestől fogva nevekedjünk Abban, a ki a fej, a Krisztusban;” Efézus 4:15. Célok: ˇ Megérteni a mag növénnyé való fejlődésének lelki vonatkozását ˇ Megérteni a keresztény élet fejlődési folyamatát 1. A földbe vetett maghoz hasonlóan mit vár el az Úr az újjászületett hívőtől? Minek nevezi Isten a szív ezen átalakulását? Efézus 4:15; I.Péter 2:2. „A Biblia a szív megújulását, mely által Isten gyermekei lehetünk, újjászületésnek nevezi. Ama jó mag kikeléséhez hasonlítja, melyet a gondos magvető családapa vetett el. A hasonlatnál maradva, a megtérteket "újszülött gyermekek"-nek nevezi a Szentírás (I.Pét. 2:2.), kiknek a Jézus Krisztusban érett férfiakká és asszonyokká kell növekedniük (Eféz. 4:15.). Vagy miként a földbe vetett jó magnak, nékik is növekedniük kell és gyümölcsöt teremniük. Ésaiás próféta mondja róluk: Az "igazság fáinak neveztessenek, az Úr plántáinak, az Ő dicsőségére!" (Ésa. 61:3.). Így a természetből vett példák által akarja a Biblia velünk tökéletesebben megérteni a lelki élet titkát. Az emberek minden bölcsessége és ügyessége sem képes a természet legkisebb tárgyának életet adni. Csakis az Istentől adományozott élet közvetítése által nyerhetnek a növények és az állatok életet. Hasonlóképpen csakis az Istentől származó élet által foganhat lelki élet az emberi szívben. Ha az ember nem születik Lélektől (Ján. 3:5.), nem lehet részese a Krisztusban való életnek.” –Jézushoz vezető út 56. o. Fű, kalász, teljes búza 2. Milyen példát használ Jézus a növekedés szemléltetésére? Mihez hasonlítja Isten egy keresztény fejlődését? Márk 4:28. „A növekedésnek is ugyanaz a törvénye. Egyedül Isten fakasztja a bimbót, érleli a virágot gyümölccsé. Az Ő ereje által terem a föld "először füvet, azután kalászt, azután teljes búzát a kalászban" (Márk 4:28.). Hóseás próféta könyvében azt olvassuk, hogy Izrael "virágozni fog, mint a liliom". "Fel-elevenednek, mint a búzamag és virágoznak, mint a szőlőtő" (Hós. 14:6, 8). Jézus így figyelmeztet bennünket: "Tekintsétek meg a liliomokat, mimódon növekednek" (Luk. 12:27.).” –Jézushoz vezető út 56. o. 3. Hogyan maradhatok és járhatok Krisztusban? Kolossé 2:6. „Azt kérdezed: "Hogyan maradhatok meg Krisztusban?" Azon módon, ahogy elfogadtad Őt. "Azért amiképpen vettétek a Krisztus Jézust, az Urat, akképpen járjatok őbenne" (Kol. 2:6.). "Az igaz pedig hitből él" (Zsid. 10:38.). Ti átadtátok magatokat Istennek és tulajdonai lettetek, hogy neki szolgáljatok és engedelmeskedjetek; vettétek Krisztust, az Üdvözítőt. Bűnei-tekért jóvátételt nem adhattok, önmagatok nem tudtátok volna szíveteket megváltoztatni. Átadva magatokat Istennek, elhittétek, hogy Ő Krisztusért mindezt megtette érettetek. Hitben lettetek Krisztus tulajdonaivá, és hit által kell benne folyton növekednetek odaadás, elfogadás folytán. Mindent oda kell adnotok: szívet, akaratot, szolgálatot és saját éneteket is, hogy parancsait mindenekben teljesíthessétek. Hasonlóképpen kell mindent vennetek: Krisztust, mint az áldások összességét, hogy szívetekben maradjon, és erősségetek, igazságotok és segítőtök legyen, hogy adjon erőt engedelmeskedni!” –Jézushoz vezető út 58-59. o. 4. Mi legyen az elsődleges célom minden reggel a nap kezdetén? V.Mózes 7:6. „Minden reggel első dolgotok legyen magatokat Istennek felajánlani. Így imádkozzatok: "Fogadj el Uram, a te tulajdonodnak! Összes terveimet lábaidhoz teszem. Használj fel ma is szolgálatodra! Maradj velem s engedd, hogy minden munkámat tebenned végezzem!" Ez mindennapi kötelességetek legyen. Minden egyes reggel újból szenteljétek magatokat az Úrnak. Összes terveiteket néki rendeljétek alá, hogy megvalósítsátok vagy feladjátok, ahogy gondviselése akarja. Így adjátok át, ajánljátok fel Istennek napról napra életeteket, hogy az mindinkább átalakuljon és hasonlóvá legyen Krisztus életéhez.” –Jézushoz vezető út 59. o. 5. Miért jelenti a Krisztussal való élet a bizalom és békesség életét a lélek számára? Ésaiás 30:15. „A Krisztusban való élet a lelki nyugalom élete. Nem mindig az elragadtatás érzülete, de legyen állandóan békés, bizalomtelt. Reményetek nem önmagatokban, hanem Krisztusban van. Gyengeségeteket kiegészíti az Ő ereje, tudatlanságotokat az Ő tökéletessége. Azért ne magatokra, hanem Krisztusra tekintsetek! Foglalkozzanak gondolataitok az Ő szeretetével és jellemének tökéletességével! Krisztus önmegtagadása, alázatossága, tisztasága, szentsége, és leírhatatlan szeretete legyen a tárgya elmélkedéseteknek. Csak ha Őt szeretjük, ha az Ő példáit követjük és teljesen rábízzuk magunkat, akkor alakulhatunk át az Ő képmására. „Jézus ezen szavaival: "Maradjatok énbennem...", a nyugalom, az állhatatosság és a bizalom gondolatát akarja kifejezni. Ily meghívással fordul hozzánk: "Jöjjetek énhozzám..., én megnyugosztlak titeket" (Máté 11:28.). A zsoltáríró szavai ugyanezen gondolatot fejezik ki: "Csillapodjál le az Úrban és várjad őt..." (Zsolt. 37:7.). Ésaiás próféta a következőkről biztosít bennünket: "Csöndességben és reménységben" lesz erősségetek (Ésa. 30:15.).” –Jézushoz vezető út 59-60. o. 6. Mit tanulhatok a tanítványok azon céljából, hogy olyanná váljak, mint Jézus? Ap.csel. 4:13. u. r.; Jakab 5:17. Milyen változást fogok tapasztalni, ha János apostolhoz hasonlóan Krisztusban maradok? II.Korinthus 3:18. „Ily módon lettek az első tanítványok is hasonlók az Üdvözítőhöz. Mikor szavait hallották, felismerték azt, hogy szükségük van rá. Keresték, megtalálták és követték Őt. Vele voltak a házban, az asztalnál, a magányban és a mezőn. Vele voltak állandóan, mint tanítványok tanítójukkal, és napról napra szent igazságokat tanultak tőle. Úgy tekintettek rá, mint a szolgák urukra, hogy megismerhessék kötelességeiket. A tanítványok emberek voltak, hozzánk hasonlóan (Jak. 5:17.). Ugyanolyan harcot vívtak a bűn ellen, mint mi; ugyanarra a kegyelemre volt szükségük, hogy szent életet folytathassanak. Még János, a szeretett tanítvány, aki leghasonlóbb volt Urához, sem bírt természettől fogva szeretetre méltó jellemmel. Nemcsak önző és becsvágyó, hanem ha megbántották heves és haragtartó is volt. De mikor Krisztus isteni jelleme megnyilatkozott előtte, beismerte fogyatékosságát és megalázkodott. Az az erő és türelem, az a hatalom és gyengédség, az a fenség és szelídség, amit megnyilatkozni látott az Üdvözítő mindennapi életében, csodálattal és szeretettel töltötte el lelkét. Napról napra jobban vonzódott szíve Jézushoz, míg végre Mestere iránti szeretetében felolvadt saját énje. Heves és becsvágyó természete megváltozott. A Szentlélek újjáteremtő befolyása szívét megújította. Krisztus szeretetének hatalma teljesen átalakította jellemét. Ez a Jézussal való közösség biztos eredménye. Ha Krisztus szívünkben lakozik, akkor természetünk tökéletesen átalakul. Krisztus Lelke és szeretete meglágyítja a szívet, meghódítja a lelket, felemeli a gondolatainkat és érzelmeinket Istenhez.” –Jézushoz vezető út 61-62. o. 7. E bűnnel telt világban mitől függ a keresztény sikere? Filippi 2:13. „Jézus érettünk könyörgött; azért esedezett, hogy egyek lehessünk Vele, amint Ő is egy az Atyával. Milyen csodálatos egység ez! Az Üdvözítő gyakran hangsúlyozta: "A Fiú semmit sem tehet önmagától" (Ján. 5:19.), "hanem az Atya, aki énbennem lakik, ő cselekszi e dolgokat" (Ján. 14:10.). Ha Krisztus szívünkben lakozik, akkor munkálni is fogja bennünk "mind az akarást, mind a munkálást, jó kedvéből" (Fil. 2:13.). Úgy fogunk dolgozni, mint Ő dolgozott; ugyanazon lelkület nyilatkozik meg bennünk, amilyen benne volt. Így Őt szeretve és benne maradva "mindenestől fogva növekedjünk abban, aki a fej, a Krisztusban!"(Eféz. 4:15.).” –Jézushoz vezető út 63. o. ––––––––– 11. tanulmány 2004. március 13. napnyugta: 17.45 Az együttműködés öröme Emlékeztető vers „Azt mondom pedig: A ki szűken vet, szűken is arat; és a ki bőven vet, bőven is arat.” II. Korinthus 9:6. Célok: ˇ Egy olyan szívvel rendelkezni, amely érzékeny mások szükségletei iránt, és mindig kész segíteni. ˇ Jót cselekedni és emlékezni a viszonzás elvére (vetés és aratás): Amit másokért teszünk, azt értünk is meg fogják majd tenni. ˇ Felfedezni azt a titkot, hogy az evangélium másokkal való meg-osztásával növekszünk Krisztus kegyelmében. Egy önzetlen szív 1. Hogyan nyilváníthatom ki Krisztus páratlan szeretetét? Márk 8:2. 9; Jakab 2:16. „Ha Krisztus szeretete lakozik szívünkben, akkor az a jó illathoz hasonlóan nem maradhat rejtve. Szent befolyását mindazok érezni fogják, akikkel érint-kezünk. Krisztus lelkülete a szívben hasonló a sivatagban csörgedező forráshoz, amely mindenkit felüdít, sőt felébreszti az elveszendők vágyát is, hogy az élet vizéből mohón merítsenek. „A Jézus Krisztus iránti szeretet azon szívbéli vágyban nyilatkozik meg, hogy hozzá hasonlóan mi is fáradozzunk az emberiség megmentésén és felemelésén. Állandó szeretettel és részvéttel fog bennünket eltölteni mennyei Atyánk gondviselésébe foglalt összes teremtménye iránt.” –Jézushoz vezető út 64. o. 2. Milyen példát hagyott nekem hátra az Úr a másokért való mun-kálkodásra vonatkozólag? Máté 4:23. „Megváltónk földi élete korántsem volt a kényelemnek, önérdeknek szentelt élet, óh nem - állandóan szent buzgalommal és komolysággal fáradozott az elesett emberiség megváltásán. A bethlehemi jászoltól kezdve a golgotai keresztig az önmegtagadás útját járta; sohasem húzódozott a nehéz munkától, a fárasztó utazástól, valamint a kimerítő gondtól és fáradtságtól sem. Ő mondotta: "Az embernek Fia nem azért jött, hogy néki szolgáljanak, hanem hogy ő szolgáljon, és adja az ő életét váltságul sokakért" (Máté 20:28.). Ez volt életének legfőbb célja. Minden más csak ezután következett, és ennek volt alárendelve. Isten akaratának teljesítése és művének befejezése képezte ételét és italát. Önzés és önérdek távol állott munkájától.” –Jézushoz vezető út 65. o. 3. Ha valóban Krisztus lakik bennem, meg tudom-e tenni, hogy ne hirdessem az evangéliumot? Jeremiás 20:9. „Hozzá hasonlóan mindazok, akik Krisztus kegyelmében részesültek, készek az áldozatokra, hogy mások is részeseivé lehessenek ezen mennyei adománynak. Ezek minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy általuk embertársaik élete megjavuljon. Az igazán megtért szívnek ilyen lelkület a gyümölcse. Amikor Jézushoz jön valaki, az a vágy ébred szívében, hogy másokkal is tudassa, milyen becses barátot talált Jézusban; ily megmentő és megszentelő igazság nem maradhat elrejtve a szívben. Ha Krisztus igazságát öltöttük fel és az Ő lelkének öröme tölt be bennünket, lehetetlen, hogy azt elhallgassuk. Ha Istennek jóságát láttuk és éreztük, másoknak is beszélnünk kell erről. Fülöphöz hasonlóan, ha az Üdvözítőt megtaláltuk, másokat is hívunk. Meg-kíséreljük feltárni az emberek előtt Krisztus vonzerejét és az eljövendő világ láthatatlan valóságait. Legfőbb vágyunk lesz Krisztus nyomdokait követni. Komoly kívánság támad bennünk, hogy körülöttünk mások is láthassák Istennek ama Bárányát, aki elveszi a világ bűneit (Ján. 1:29.).” –Jézushoz vezető út 65. o. A viszonzás alapelve 4. Milyen áldásokban részesíti Jézus azokat, akik lelkileg segítenek másokon? Lukács 6:38. „Az a törekvés, hogy áldását másokkal közöljük, áldást hoz önmagunkra is. Istennek is ez volt a célja, amikor részt adott nékünk a megváltás tervének munkájában. Azt az előjogot adta nékünk, hogy az isteni természet részesei lehessünk; cserébe csak azt kívánja, hogy áldást árasszunk embertársainkra. Ez a legnagyobb megtiszteltetés és legnagyobb öröm, amit Isten az embernek adhatott. Azok jutnak legközelebb Teremtőjükhöz, akik ily módon részt vesznek a szeretet munkájában. Isten az evangélium üzenetét és a szeretet szolgálatát a mennyei angyalokra bízhatta volna; felhasználhatott volna más eszközöket is, hogy tervét megvalósítsa. De végtelen, kimondhatatlan szeretetében Krisztus és az angyalok munkatársaivá tett bennünket, hogy így részesülhessünk abban az áldásban és lelki növekedésben, amely az önzetlen munkából fakad.” –Jézushoz vezető út 66. o. 5. Milyen módon kerülhetek mind közelebb és közelebb Meg-váltómhoz? II.Timótheus 1:8. „Krisztushoz közeledünk, ha szenvedéseiben részt veszünk. Mindennemű önfeláldozás mások javára a jótékonyság lelkületét erősíti a jótevő szívében, és mind szorosabb összeköttetésbe hozza a világ Megváltójával, aki "gazdag lévén, szegénnyé lett érettetek, hogy ti az ő szegénysége által meggazdagodjatok" (II.Kor. 8:9.). Csak ha így valósítjuk meg Isten tervét, melyért teremtett, akkor lesz áldássá számunkra az élet.” –Jézushoz vezető út 66. o. 6. Milyen további áldásokat nyerhetünk, ha megosztjuk az evangéliumot másokkal? Péld. 11:25. „Ha Krisztus tanítványához méltóan munkába kívánsz menni, hogy neki lelkeket nyerj meg, csakhamar belátod, hogy az isteni dolgokban mélyebb tapasztalatokra és nagyobb ismeretre van szükséged, és éhezni és szomjúhozni fogod az igazságot. Imában Istennel fogsz küzdeni, és hited megerősödik; lelked felüdül a megváltás és üdvösség forrásánál. A megpróbáltatások és küzdelmek Isten Igéjéhez és az imához űznek. Krisztus kegyelmében és ismeretében fogsz növekedni, és gazdag tapasztalatokra teszel szert. A másokért folyó önzetlen munka lelkülete állhatatosságot, elmélyülést, szilárdságot és Krisztushoz hasonló szeretetteljes jellemet ad; békét és boldogságot nyújt. A szív mindig nemesebbre törekszik. Többé nincs helye a hanyagságnak és önzésnek. Azok, akik ily módon gyakorolják a keresztény erényeket, növekedni és erősödni fognak, hogy Istenért dolgozhassanak. Világosan megértik a lelki dolgokat, állandóan gyarapszanak hitben, és növekszik imáik ereje. Isten Lelke munkálkodik szívükben, és a mennyei kapcsolat megtermi a szív összhangját. Azok, akik ilyen önzetlen fáradozással áldozzák oda magukat embertársaik javáért, munkálják legbiztosabban saját üdvösségüket.” –Jézushoz vezető út 66-67. o. Az evangélium hirdetésének öröme 7. Hogyan növekedhetünk Krisztus kegyelmében? Ap.csel. 20:35. „A Krisztus kegyelmében való növekedésnek egyedüli útja az, hogy önzetlenül végezzük Krisztus ránk bízott munkáját, minden tőlünk telhetőt elkövetve, hogy megsegítsük a támogatásunkra szorulókat. Gyakorlat adja az erőt; tevékenység az élet első feltétele. Akik a Krisztusban való életet úgy élik, hogy tétlenül elfogadják a Lélek kegyelmi ajándékait, de Krisztusért mit sem tesznek, azok megkísérlik az ingyen élést - munka nélkül. A semmittevés azonban - mind a lelki, mind az anyagi világban - elerőtlenedést és végül romlást eredményez.” –Jézushoz vezető út 67. o. 8. Milyen céllal szervezte meg Jézus egyházát ezen a földön? Márk 16:15-16. „Krisztus egyháza Isten elrendelt eszköze az elveszett emberiség üdvözítésére. Küldetése, hogy az evangéliumot az egész világnak eljuttassa. Ez egyúttal minden egyes keresztény kötelessége. Ki-ki igyekezzék alkalma és képessége szerint teljesíteni az Üdvözítő parancsát. Krisztusnak előttünk megnyilatkozott szeretete mindnyájunkat adósakká tesz azokkal szemben, akik Őt még nem ismerik. Isten azért adta nékünk világosságát, hogy sugarait szétárasszuk. Ha Krisztus hívei kötelességük tudatában lettek volna, akkor ma ezrével lennének az evangéliumnak hirdetői a pogány országokban is, ahol most legfeljebb egy van. Akkor mindazok, akik személyesen nem vehetnek részt a missziómunkában, vagyonukkal, érdeklődésükkel és imájukkal támogatnák azt. A keresztény országokban szintén szentebb komolysággal fáradoznának a veszendő lelkek megmentésén. Nem kell okvetlen pogány országokba mennünk, és otthonunk szűk körét sem kell odahagynunk - ha kötelességünk odafűz -, hogy Krisztusért dolgoz-hassunk. A családban, a gyülekezetben, rokonaink és ismerőseink, sőt még ügyfeleink körében is munkálkodhatunk Jézus Krisztusért.” –Jézushoz vezető út 67-68. o. Személyes elmélkedésre ˇ Mik akadályoznak abban, hogy észrevegyem mások szükségleteit és segítsek nekik egy megoldás keresésében? ˇ Úgy gondolom, hogy a mások érdekében felhasznált idő, eszközök és erőfeszítések hiábavalóak, vagy felismerem, hogy ez számomra is lehet lelki áldás? ˇ Úgy hiszem, hogy az evangélium hirdetése egy teher, egy köteles-ség, egy kiváltság, vagy pedig a legünnepélyesebb és a legszentebb küldetés, amely valaha az embernek adatott? ––––––––– 12. tanulmány 2004. március 20. napnyugta: 17.55 Kapcsolatba léphetünk mi Istennel? Emlékeztető vers „Valljátok meg bűneiteket egymásnak és imádkozzatok egymásért, hogy meggyógyuljatok: mert igen hasznos az igaznak buzgóságos könyörgése.” Jakab 5:16. Lehetséges összeköttetésben állnunk a világegyetem Királyával 1. Ahhoz, hogy kapcsolatba léphessünk Istennel, elégséges csupán a természetet szemlélnünk? Filippi 4:6. „Isten szól hozzánk a természet, a kinyilatkoztatás, gondviselése és Lelkének befolyása által. Mindez azonban nem elégséges; előtte nekünk is ki kell tárni szívünket. A helyes lelki élet fejlődéséhez szükséges, hogy valóságos összeköttetésben legyünk mennyei Atyánkkal. Ha szívünk Hozzá von-zódik és műveit, irgalmasságát, áldásait állandóan szemünk előtt is tartjuk, ez még nem jelenti azt, hogy érintkezünk, közösségben vagyunk Vele. Hogy ezt elérhessük, mindennapi életünkben is Hozzá kell folyamodnunk tanácsért.” –Jézushoz vezető út 76. o. 2. Mit foglal magába tulajdonképpen az ima? I.Sámuel 1:15. „Szívünket feltárni Istennek mint barátunknak, ez az ima. Nem mintha szükséges lenne, hogy elmondjuk Neki, kik vagyunk, mit akarunk, hanem hogy ily módon Istent a szívünkbe fogadhassuk. Az ima nem Istent hozza le hozzánk, hanem bennünket emel fel Hozzá.” –Jézushoz vezető út 76. o. Alkalmi kapcsolat nem elégséges 3. Mi történik velünk, ha elhanyagoljuk az imát? Máté 26:41. „A gonosz sötétsége körülveszi azokat, akik az imát elhanyagolják. A kísértés szavai, melyeket Sátán súg a fülükbe, bűnre csábítják őket azért, mert az ima magasztos kiváltságát nem használják fel állandóan. Miért is vonakodnak Isten gyermekei imádkozni, holott tudják, hogy az ima kulcs a hit kezében, amely megnyithatja a mennyei tárház ajtaját, ahol a Mindenható kincseinek forrásai vannak felhalmozva.” –Jézushoz vezető út 77. o. 4. Milyen állapotban kell lennem, hogy Isten meghallgathassa imáimat? Máté 5:6. Mi az oka, amiért Isten nem hallgathatja meg imáimat? Ésaiás 1:15-16. Milyen más feltétel szükséges még ahhoz, hogy imáim elérhessék Isten trónját? „Vannak feltételek, melyek alapján elvárhatjuk, hogy Isten meghallgatja imáinkat. Az első feltétel az, hogy segítségének szükségét érezzük és felismerjük. Hisz megígérte: "Vizet öntök a szomjúhozóra, és folyóvizet a száraz-ra"(Ésa. 44:3.). Azok, akik éhezik és szomjúhozzák az igazságot, és akik szívük mélyéből vágyakoznak Isten után, biztosak lehetnek, hogy Isten megelégíti őket. De a szívnek nyitva kell lennie Isten Lelkének befolyása előtt, hogy az isteni áldásokat befogadhassa... „Ha igazságtalanságot rejtegetünk szívünkben, és tudatosan vétkezünk, az Úr nem hallgathat meg bennünket; csak a bűnbánó és összetört szív imája kedves előtte. Ha minden felismert igazságtalanságot jóvátettünk, remélhetjük, hogy Isten meghallgatja kérésünket. Érdemeink sohasem ajánlanak bennünket Isten kegyelmébe; egyedül Krisztus érdeme és szolgálata vált meg, és az Ő vére tisztít meg bennünket; a mi munkarészünk az, hogy az imameghallgatás feltételeinek eleget tegyünk. „A győzelmes ima másik eleme a hit. "Mert aki Isten elé járul, hinnie kell, hogy ő létezik, és megjutalmazza azokat, akik őt keresik"(Zsid. 11:6.). Jézus így szólt tanítványaihoz: "Amit könyörgéstekben kértek, higgyétek, hogy mindazt megnyeritek, és meglészen néktek" (Márk 11:24.). Szaván fogjuk Őt?” –Jézushoz vezető út 77-78. o. 5. Mit kell tennünk, ha nem kapunk választ? Mibe kell kapaszkodnom, ha észreveszem, hogy imáimra nem kapok választ? II.Korinthus 1:20. „Az ígéret határtalan, és hű az Isten, aki adta. Ha nem is nyerjük el azonnal, amit kérünk, mégis higgyük, hogy az Úr hallja és teljesíteni fogja kérésünket. Sokszor annyira tévedünk, és annyira rövidlátók vagyunk, hogy oly dolgokat kérünk, amik a legkevésbé sem válnának áldásunkra. Mennyei Atyánk sze-retetből úgy válaszol imáinkra, hogy azt adja csak meg, ami javunkra szolgál, s amit magunk is kívánnánk, ha a Szentlélektől megvilágosítva a dolgok valódi állását láthatnánk. Ha imáink látszólag nem részesültek meghallgatásban, erősen ragaszkodjunk az ígérethez. A meghallgatás ideje bizonnyal el fog jönni, s elnyerjük azokat az áldásokat, melyekre legnagyobb szükségünk van. De merészség azt állítani, hogy imánk mindenkor és úgy hallgattatik meg, amint és ahogyan kívánjuk. Isten sokkal bölcsebb, semhogy tévedhetne, és sokkal jobb, mintsem visszatartson jó adományokat azoktól, akik igazságban járnak. Azért bízzatok benne, megvigasztalódva, még akkor is, ha imátok nem talál azonnal meghallgatásra. Bízzatok sziklaszilárdan ígéretében: "Kérjetek és adatik néktek!"” –Jézushoz vezető út 78-79. o. 6. Mi szükséges ahhoz, hogy Istentől választ kapjunk? Lukács 18:1; 11:9-10. „Az imában való kitartás szintén feltétele a meghallgatásnak. Mindig imádkoznunk kell, ha növekedni akarunk hitben és tapasztalatokban. Állhatatosnak kell lennünk az imában (Róma 12:12.), és vigyáznunk kell abban hálaadással (Kol. 4:2.). Péter így figyelmezteti a hívőket: "Annakokáért legyetek mértékletesek és józanok, hogy imádkozhassatok" (I.Pét. 4:7.). Pál apostol is int bennünket: "Imádságotokban és könyörgéstekben minden alkalommal hálaadással tárjátok fel kívánságaitokat az Isten előtt"(Fil. 4:6.). Júdás leve-lében a következőket olvashatjuk: "Ti pedig, szeretteim, épülvén a ti szent-séges hitetekben, imádkozván Szentlélek által, tartsátok meg magatokat Istennek szeretetében" (Júd. 20-21.). A szüntelen ima a léleknek Istennel való szakadatlan egyesülése; általa az Istentől jövő élet árad a mi életünkbe, életünk tisztasága és szentsége viszont Istenhez kapcsol bennünket.” –Jézushoz vezető út 80. o. Az ima ideje és módja 7. A nap melyik órájában imádkozhatok? I.Thesszalonika 5:17. „Szükséges, hogy kitartóan, szorgalmasan imádkozzunk; ne engedjük, hogy ebben bármi is gátoljon. Minden erőnket feszítsük meg, hogy szívünk Jézussal a közösséget fenntartsa. Keressük az alkalmakat az imára, bárhol kínálkozzék is. Azok, akik igazán törekszenek az Istennel való közösségre, rendszeresen felkeresik az imagyülekezéseket, mindenben eleget tesznek kötelezettsége-iknek, és legkomolyabb buzgalommal igyekeznek az összes áldásokat elnyer-ni! Minden alkalmat felhasználnak, hogy rájuk ragyogjon a mennyei fény sugara. Imádkozzunk a családi körben; de mindenekfelett nem szabad a titkon való imát elhanyagolnunk, mert ez lelkünk lehelete, élete. Lehetetlen, hogy lelkünk fejlődjék, ha az imát elhanyagoljuk. A családi légkörben és nyilvánosan mondott imák nem elegendők. Csendben és egyedüllétben öntsd ki szívedet; imád csak annak füléhez jusson, ki azt meghallgatja. Egyetlen kíváncsi fül se hallja meg ezen kéréseket. A csendes magányban mentes a lélek az összes külső befolyástól; elsősorban az izgalomtól. Nyugodtan, de buzgón hatoljon fel imád Istenhez! Állandó és gyógyító lesz az a befolyás, mely Tőle árad, ki a titkokat látja, s akinek fülei mindig nyitva vannak azok részére, akik szívük mélyéből hozzá kiáltanak. Egyszerű, gyermeki hittel közösséget ápol a lélek Istennel, miáltal isteni fénysugarakat fogad magába, melyek erőt és kitartást kölcsönöznek a Sátán elleni küzdelemben. Isten a mi erősségünk örökkön örökké! „Imádkozzatok kamráitokban; mindennapi munkátok és hivatástok közben is gyakran emeljétek fel szíveteket Istenhez. Így járt Énok is Istennel. A jó illatú áldozathoz hasonlóan szállnak fel ezek az imák a kegyelem trónjához. Kinek szíve Istenben nyugszik, azt Sátán soha le nem győzheti.” –Jézushoz vezető út 80-81. o. 8. Mivé kell válnia az imának a mindennapi életemben? Zsoltárok 130:6. Ésaiás 26:9. „Jézusról tisztább fogalmakkal kell bírnunk, és helyesebben kell méltatnunk az örök valóságok értékét. A megszentelt élet szépségével kell Isten gyermekei szívének eltelni, és ezen végcél elérése érdekében a mennyei dolgok feltárásáért, isteni világosságért kell imádkoznunk. „Irányítsuk lelkünket a menny felé, hogy az Úr a mennyei légkörbe vonhasson bennünket. Annyira közel juthatunk Istenhez, hogy minden váratlan megpróbáltatás alkalmával oly természetesen fordul hozzá szívünk, mint a virág a napfény felé.” –Jézushoz vezető út 81-82. o. Személyes elmélkedésre ˇ Mi az ima számodra: szokás, kötelesség, öröm vagy áldás? ˇ Tudsz olyan eseteket említeni, amelyekben az ima megőrzött a kísértésbe eséstől? ˇ Az imáid eddig csak bizonyos gondolatokat fejeztek ki, vagy való-ban a lelked öntötted ki Isten előtt? ˇ Hogyan reagáltál, amikor néhány imakérelmedre nem az általad elvárt módon kaptál választ? ˇ Mit mondhatsz saját személyes imaéletedről, alapvető szerepet játszik az életedben? ––––––––– Olvassátok el a Missziójelentést Tanzániából! 13. tanulmány 2004. március 27. napnyugta: 18.05 Az öröm és boldogság forrása Emlékeztető vers „Hallgassatok az én szómra, és én Istenetekké leszek, ti pedig népemmé lesztek, és mind csak azon az úton járjatok, a melyre utasítottalak titeket, hogy jól legyen dolgotok!” Jeremiás 7:23. Célok: ˇ Minden hívő az Istennel való megbékülés boldog üzenetvivőjévé váljon. ˇ Emlékezni az Úr kezéből elvett javakra; mindig hálásnak lenni iránta és Őbenne bízni. ˇ Megtanulni, hogy miként tanácsoljuk, bátorítsuk és állítsuk helyre a gyengéket és a bűnök és problémák által behálózottakat. ˇ Krisztussal járni, hogy a Lélek csodálatos gyümölcsével bírhassunk. Hála az elnyert áldásokért 1. Milyen szerepet fogok játszani ezen a világon, ha Isten gyermeke vagyok? II. Korinthus 5:20. „Isten arra hívta el gyermekeit, hogy Krisztust képviseljék, bemutassák az Úr jóságát és irgalmasságát. Miként Jézus is kinyilatkoztatta számunkra az Atya jellemét, úgy kell nékünk is kinyilatkoztatnunk a világnak, mely nem ismeri bensőséges, irgalomteljes szeretetét. "Amiképpen te küldtél engem e világra, úgy küldtem én is őket e világra; Én ő bennök, és te énbennem; ...hogy megismerje a világ, hogy te küldtél engem" (Ján. 17:18. 23.). Pál apostol így szól Jézus tanítványaihoz: "Akik felől nyilvánvaló, hogy Krisztusnak ... levele vagytok", "amelyet ismer és olvas minden ember" (II.Kor. 3:3. 2.). Jézus minden egyes gyermeke nyílt levél a világnak. Ha Krisztus követői vagytok, Isten egy levelet küld általatok annak a családnak, háznak, utcának és városnak, melyben éltek. Jézus, ki bennetek lakozik, általatok kíván szólni azokhoz, akik Őt még nem ismerik. Lehet, hogy a Bibliát nem olvassák, lapjairól a hozzájuk szóló hangot nem hallják; az Isten műveiből kiáradó szeretetet nem látják. Ha azonban Krisztus őszinte tanítványai vagytok, lehetséges, hogy általatok istenismeretre jutnak; felfogják jó voltát, megnyerhetők, hogy Istent szeressék és néki szolgáljanak.” –Jézushoz vezető út 94. o. 2. Milyen kérdéseket tesz fel az Úr nekem, hogy legyőzhessem csüg-gedésemet? Máté 6:25-33. V. Mózes 5:33. „Nemde ti is szereztetek már életetekben szép tapasztalatokat? Vajon nem éltetek-e át olyan becses időszakokat, amikor szívetek örömrepesve köszöntötte Isten Lelkét? Ha visszapillantotok a múlt eseményeire, nem jut-e sok drága és fenséges tapasztalat eszetekbe? Nem állnak-e Isten ígéretei - nyíló virágokhoz hasonlóan - életetek útján mindenütt? Akarjátok-e szíveteket örömest betölteni szépségükkel és pompájukkal?” –Jézushoz vezető út 95. o. Ne szomorítsátok meg a Szentlelket 3. Az Úr kérése szerint a szenvedés pillanataiban mely dolgokra tekint-sek? Zsoltárok 136:5-9. 23-25. „Hála legyen az Úrnak a szemünk elé tárt kellemes és barátságos emlékekért! Úgy gyűjtsük egybe szeretetből fakadó ígéreteit, hogy azok minden időben szemünk előtt legyenek. Isten Fia elhagyja Atyja trónját, és istenségét emberi alakba öltözteti, hogy az embert Sátán hatalmából megválthassa. Győzelme megnyitja számunkra az egeket, és bepillantást enged az isteni dicsőség birodalmába. Az elbukott emberiség megmenekülése az örvényből, melybe bűnei sodorták; Istennel való közösségének újbóli visszaállítása, amikor a Megváltóba vetett hit által megállja a hit próbáját, Krisztus igazságát ölti magára és trónjához emeltetik fel - mindezek olyan képek, melyeket Isten azért tár szemünk elé, hogy felettük gondolkozzunk.” –Jézushoz vezető út 96. o. 4. Hogyan érez Isten és az Ő Lelke, ha kételkedem és bizalmatlan vagyok ígéreteivel szemben? Efézus 4:30. „Ha Isten szeretetében kételkedünk avagy ígéreteivel szemben bizalmatlan-kodunk, szégyent hozunk rá, és elszomorítjuk Szentlelkét. Milyen fájdalmas érzések hasogatnák az anya keblét, ha gyermekei állandóan arról panaszkodnának, hogy anyjuk rosszakarójuk, holott egész életét gyermekei javára áldozta, hogy minden kényelmet megszerezzen számukra?! Feltéve, hogy kétségbe vonják anyjuk szeretetét, az anya szíve bizonyára megszakadna. Mit érezne az az atya, akit gyermekei ilyen bánásmódban részesítenének? És mit gondoljon mennyei Atyánk, ha nem bízunk szeretetében, mely arra indította, hogy egyszülött Fiát halálra adja érettünk, hogy ezáltal örök életet nyerjünk? Az apostol így ír: "Aki az ő tulajdon Fiának nem kedvezett, hanem őt mindnyájunkért odaadta, mimódon ne ajándékozna vele együtt mindent minékünk?"(Róma 8:32.). És mégis mily sokan mondják tetteikkel, sőt szavaikkal is: "Ez nem rám vonatkozik. Talán másokat igen, de engem nem szeret az Isten."” –Jézushoz vezető út 96-97. o. Ahogyan a gyengékkel és a fogságban levőkkel bánni kell 5. Hogyan kell bánnom a Sátántól megtámadott jóravaló lelkekkel? Galata 6:1. „Sok derék lélek van rettenetes kísértéseknek kitéve. Gyakran közel vannak az eleséshez az önmagukkal és Sátánnal vívott küzdelemben. Ne csüggesz-szétek el őket nehéz harcaikban! Bátorítsátok őket reményt keltő szavakkal, amelyek buzdítóan hatnak rájuk. Ha így cselekszetek, Krisztus fénye sugárzik szét rólatok, "mert közülünk senki sem él önmagának"(Róma 14:7.). Öntudatlanul is szétáradó befolyásunk vagy buzdítani és erősíteni fog másokat vagy pedig elcsüggeszt, és Krisztustól és igazságától tovaűz. „Sokan tévesen képzelik el Krisztus jellemét és életét. Azt hiszik, hogy nem volt életében melegség és napfény; mindig komoly, szigorú és örömtelen volt. Ilyen komor nézetek gyakran az egész keresztény élettapasztalatot beárnyékolják.” –Jézushoz vezető út 98. o. Isten velünk és értünk van 6. Milyennek kell lennie életemnek, ha azt mondom, hogy Krisztus bennem lakozik? Galata 5:22. „Üdvözítőnk élete állandóan a legmélyebb és legszentebb komolyságot árasztotta, de sohasem volt szomorú vagy komor. Azok életét, akik Őt mintaképüknek tekintik, szent és komoly célok fogják betölteni; személyes felelősségük teljes tudatában lesznek. A könnyelműségtől tartózkodnak, többé nem találnak örömet hangos mulatozásokban, nyers tréfálkozásban. Jézus Krisztus hite a vizek árjához hasonló békét nyújt. Az öröm fényét nem oltja el, s a mosolyt nem hamvasztja le az arcokról. Krisztus nem azért jött a földre, hogy néki szolgáljanak, hanem hogy Ő szolgáljon; s ha szeretete uralja szívünket, példáját követni fogjuk.” –Jézushoz vezető út 98-99. o. 7. Hogyan bátorít engem az Úr mindennapi küzdelmeimben? Zsoltárok 46:1-2. „Isten akarata és szándéka nem az, hogy gyermekeit gondok, terhek nyom-ják. De az Úr nem csal meg bennünket. Nem mondja: "Ne féljetek; életetek útján nincs semmi veszély." Tudja, hogy veszedelmek és megpróbáltatások várnak ránk, és ehhez mérten bánik velünk. Nem szándéka népét kivenni a bűnnel és bajjal telt világból, de rámutat arra a segítségre, amelyben sohasem csalódhatunk. Így imádkozik tanítványaiért: "Nem azt kérem, hogy vedd ki őket e világból, hanem hogy őrizd meg őket a gonosztól"(Ján. 17:15.). "E világon nyomorúságtok lészen; de bízzatok; én meggyőztem a világot" (Ján. 16:33.).” –Jézushoz vezető út 100. o. 8. Mit ad nekem az Úr Jézus, hogy örömem beteljesedhessen? János 15:11. Mely példák biztosítják számomra, hogy Isten gondot visel rólam? „Még a legdrágább öltözék, amit emberi művészet és ügyesség alkothat, sem versenyezhet a virágok természetes bájával, ragyogó szépségével. Jézus kérdezi: "Ha pedig a mezőnek füvét, amely ma van, és holnap kemencébe vettetik így ruházza az Isten; nem sokkal inkább-é titeket, ti kicsinyhitűek?" (Máté 6:30.). Ha az Úr, az isteni művész ily gazdag színpompát kölcsönöz az egyszerű virágoknak, melyek egy nap alatt elhervadnak, mennyivel inkább visel gondot azokról, akiket saját képmására teremtett?! Krisztus ezen tanítása megfeddi a hitetlen szív kétségeit, gondjait és aggodalmait. „Az Alkotó minden gyermekét boldognak, békésnek és engedelmesnek szeretné látni. Jézus mondja: "Békességet hagyok néktek: az én békességemet adom néktek: nem úgy adom én néktek, a mint a világ adja. Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, se ne féljen!" (Ján. 14:27.) Másutt ezeket mondja: "Ezeket beszéltem néktek, hogy megmaradjon tibennetek az én örömem és a ti örömetek beteljék" (Ján. 15:11.).” –Jézushoz vezető út 101-102. o. 9. Milyen meg nem érdemelt kiváltságokat készített nekem Jézus a mennyben? János 14:1-3. „Ezután üdvözölni fogják a megváltottakat abban a hazában, melyet Jézus készít számukra. Ott majd más társaságban élnek, mint a bűnös földön; ott többé nem találkoznak hazugokkal, bálványimádókkal, tisztátalanokkal, hitetlenekkel, hanem kizárólag azokkal, akik a bűnt és Sátánt legyőzték, és Isten kegyelme által tökéletes jellemekké alakultak át. Krisztus vére lemosott róluk minden bűnös hajlamot, minden tökéletlenséget, és rájuk ragyog a dicsőség fénye, mely a nap fényességét jóval felülmúlja. Az erkölcsi szépség, Krisztus jellembeli tökéletessége sugárzik róluk, mely sokkal becsesebb az őket körülvevő külső fénynél. Mint bűntelenek állják körül a nagy fehér trónt, s részt vesznek az angyalok dicsőségében és kiváltságaiban.” –Jézushoz vezető út 103. o. Személyes elmélkedésre ˇ Meg tudom erősíteni, hogy felismerem és hálás vagyok az Isten jótékony kezéből elvett minden jó adományért? ˇ Mely pontig ismerhetem el, hogy a megbékélés üzenetvivője voltam azon a helyen, ahová az Úr helyezett? ˇ Érzem igazán és valóban boldog vagyok amiatt, hogy mindinkább megismerem Megváltómat? ˇ Elértem már a Krisztussal való közösség azon lelki szintjét, hogy közeli eljövetelekor részt tudok venni az átváltozáson, és majd a menny légkörében tudok élni? ––––––––– Missziójelentés Tanzániából Felolvasás: 2004. március 27-én. A különleges szombatiskolai adományokat 2004. április 3-án gyűjtjük össze. „Gyorsan közeledünk a véghez. A napjainkra vonatkozó igazságot bemutató könyvek, füzetek kiadásán és terjesztésén kell munkálkodnunk.” –8.Bt. 89. o. (angol) „Az Ige örömhír szolgálatával – könyveinkkel és folyóiratainkkal – el kell juttatnunk a világhoz az igazság világosságát.” –9.Bt. 61. o. Kedves testvérek és mindazok, akik szétszórva éltek a világon, kik szereti-tek a reform igazságot! Az Úr nevében kívánjuk megosztani veletek a reformáció munkájának fejlődését a Kelet-Afrikai Területen, amely a következő országokból áll: Tanzánia, Kenya, Uganda, Ruanda és Burundi. Az Úr kegyelméből a reformáció csodálatos üzenete az 1970-es évek elején érte el ezt a területet, amelyet nagy lelkesedéssel fogadtak. Ahogy egyre több lélek fogadta el az igazságot, nagy igény mutatkozott a szuahéli nyelvű kiadványokra. A szuahéli a tagjaink és az érdeklődő lelkek által beszélt legfőbb hivatalos nyelv Tanzániában és a környező területeken, beleértve még a Kongói Demokratikus Köztársaságot is. Tanzániában kb. 6200 tag van, akik hivatalos nyelve a szuahéli, de a legtöbb kiadvány ezen az unión belül mégis angol nyelvű, amit csak a műveltebb tagok egy kis hányada tud elolvasni. A tagok, az érdeklődő lelkek és a könyvárusok számára az irodalom terjesz-téséhez sürgős szükség lenne szuahéli nyelvű kiadványokra. Azon törekvésünkben, hogy elérjük környezetünket és a nagyközönséget, megalapozni, majd pedig fejleszteni kívánjuk a könyvevangéliumi munkát az egész területen. Az ihletett toll ezt írja: „A legszentebb feladat hárul kiadvá-nyainkra: világossá, egyszerűvé és félreérthetetlenné tenni hitünk lelki alapját. Az emberek ma mindenhol állást foglalnak. Mindenki besorolja magát az igazság és az igaz tettek lobogója vagy a hitehagyott, fensőbbségért tülekedő hatalmak zászlói alá. Oly szembetűnően és hatalommal teljesen kell ma hirdetnünk Isten üzenetét, hogy az emberek szíve és értelme szemtől-szembe kerüljön az igazsággal.” –7.Bt. 105. o. „Kiadványainkat el kell juttatnunk mindenhová. Adjátok ki azokat sok-sok nyelven.” –9.Bt. 62. o. Sürgősen szükségünk lenne egy nyomdagéppel és más berendezésekkel felszerelt nyomdára a szuahéli nyelvű irodalom nyomtatásához. A Generál Konferencia Bizottsága a különböző ülésszakokon jóváhagyta a nyomda létrehozását Tanzániában, ahol a köznyelvi szuahéli-t beszélik. Az előkészületeket már megtettük, csak az anyagi forrásokra várunk, hogy megvehessük az épületet, a gépet és a szükséges felszerelést. Emellett szükségünk van munkaerőre is a munka előbbre viteléhez. Az a célunk, hogy önellátóvá tegyük ezt a nyomdát, hogy létrehozása után önmaga fenntartására bevételt fejlesszen. Ezért hozzátok fordulunk, hogy nagylelkű adományaitokon keresztül támogassátok e munka előrehaladását. „Hanem gyűjtsetek magatoknak kincseket a mennyben, a hol sem a rozsda, sem a moly meg nem emészti, és a hol a tolvajok ki nem ássák, sem el nem lopják. Mert a hol van a ti kincsetek, ott van a ti szívetek is.” Máté 6:20-21. „A kik könnyhullatással vetnek, vígadozással aratnak majd. A ki vetőmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jő elő, kévéit emelve.” Zsolt. 126:5-6. E területen élő összes testvér őszinte háláját fejezi ki irántatok az ő szükségleteik megértéséért. Az Úr áldjon meg mindnyájatokat! -Parmenas N. Shirima Kelet-Afrikai területi képviselő Jegyzetek Szombatiskolai tanulmányok 2004. első negyedév Lépések Krisztus felé ŽŻ˛łśŇÓćçďű"4Źť˝ÇÉ™›Ş˛´śą Ä a 7 Y [ m  űq0BK´çúƒźĎŮcŸ˛ş~ˆ›ŁŮ›`s}Ő˙  2 Ú!"""š"œ"¤"Č#ç#9$ţţýýú÷ôďôčôăô÷ŕôú÷Ý÷úôÚô×ÝúŇĎ×Ę×ŇÇ×Ď×Ç×Ď×ŇÇ×Ď×Ç×Ď×Ç×Ď×ŇÇ×Ď×Ç×Ď×Ň×ÝúŇĎ×Ň×ŇÇ        N9$&'&/&r&ť'Î'×'ń'D(Á)Ó)Ý)'*7-J-V-m-Ł-L1_1i1Ž1Š33¤3Á3+4U7h7r7D8Y?l?y?‘?Ú@ó@ő@A–A˜A AFBhB&CŇFĺFîFGGWHjHsH…HáHÁJÔJÝJ@KĹNŘNäNO‘OçQúQRYRSŁSŻSÇSĄUˇUšUËU1V3V;VW'WcW[$[-[n[G]Z]d]‰]í]Y_l_u_ď_üůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńüîüńůüńüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńüîüńůüńüńöüůüöüůüńöüůüö  ^ď_ŔaÓaßa@bd˘dŤd˝def&f2ff*h=hFh^h*j4j6jHjójýjÜkěkKlHm[mdmŔmďrss-sds-u@uIuu¤xˇxĂx×xyF{Y{b{{â{m~€~Œ~Ú~ž…ą…ş…Ň…U‡b‡d‡v‡%ˆ'ˆ/ˆ‰8‰Ž‰ćŽřŽF.’@’N’h’ǒʔܔç”N•ě™ţ™ š)ščš Ą Ź Ąr¤„¤¤ż¤üůüöüůüńöüůüöüůüńüîüńůńüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüńöüůüöüůüńüîëńůüńüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüö  ]ż¤]ŚoŚzŚ3§ŽŠ ŠŤŠĂŠ…Ť“Ť•Ť§ŤŹŹ Ź­1­ˆ­|°Ž°˜°?ąĄ˛´˛ž˛Ú˛*łl´~´ˆ´é´ˇ'ˇ4ˇ~ˇVşhşrş›şűş‚ź”źžź1˝ËÄÝÄęÄĹéĆűĆýĆǟǡǩǪČÍČ+ɗ˪˴ËřËÎ!Î)ÎNΨ΍нĐÇĐ#ŃiŐ{Ն՚Ő4Ö)Ů;ŮE٢ŮÝ,Ý4ÝkÝÓݚ߬߷ßŕ0âBâNâgâüůüöüůüńüîëńůüńüńöüůüöüůüńöüůüöüůüöüůüńöüůüöüůüńüîüńůüńüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüń  ]gâää7ä9äKä_ĺaĺjĺ’ćźćççHçGěYěeěŠěÉěňň!ňgň§ôšôÇôkőiř{ř†řęřĹű×űŕűü?üśţČţÖţ%˙}š˛x‘Ł'ž7`r~— ö   R />ëý pŞźËŞéű TÓ ĺ 7!O!Q!c!Ď!Ń!Ů!2#E#›# &&&&Š&üůöůńîüńüńëüëüîüńëüîüëüîüëüîüëüîüńëüîüëüîüńüöůńîüńüëüîüńëüîüëüîüëüîüëüîüëüîüëüîüöüńîüńüńëüîüë  ]Š&k)})ˆ)ő)÷- ..*.†.Ď1á1ě1D2î34 4j499'9I9Š9ą;Ă;Ě;<‚@”@˘@ş@žBâBäBöBCCĐC;DHFZFeFŁFŠGťGĆGçG'HĂIŐIŕIÇJÂOÔOâOkPĄTłTÁTUX˘X­XÄXYČ_Ú_č_>`HbZbibb§dĂdĹdÇdŮdšeœe¤eg,gg/lAlLl¸lantn~n˘n oÜqüůüöüůüńöüůüöüůüöüůüńöüůüöüůüńüîüńůüńöüůüöüůüńöüůüöüůüöüůüöüůüńöüůüöüůüńüîëüńůüńüńöüůüöüůüńöü   ]Üqîqůqfr.v@vNv‡v×vÄyÖyáyýy]zÔ|ć|ő|B}ž°źH€!„3„C„ „†‡˜‡¤‡ź‡Ľ‰Љ҉Ίӊ`‹a‹b‹e‹ڑߑ<’A’—<—b—m—t—’—ł—ȗʗ̗ӗüůöůüůńöůüůńöůüůöůüůöůüůöůüůńůîëůüůüůüůüůüůöëčĺůâßÝ    5ŽąľŇćéëíďńóő÷ůűý˙.ac|™˝żë46Y…˘˝ÇÉÖ˙+Khy˘ťÜúDj‹™›ŸĄýýřčřřŕŕŕŕŕŕĐĐĐĐĐĐŔŔĐĐĐĐĐĐĐĐĐĐŻŸŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠčŻŻŻ´x˝Bv Ôđ<x˝Bđ đ<x˝BˆÄx˝Bvx˝Bvđ<´x˝Bk ´6ĄŁĽ§Š´śĚc Ë ; = a c e g i k m o q s u ˝   5 7 ďďďďŢνŹ›‹{k[[[[[[[[[[KK[[[´x˝Bl´x˝Bl´x˝Bv´x˝Bv´x˝Bě ´x˝B& ´x˝BÄ ´x˝BN´x˝Bk đ<x˝B  đ<x˝B7 Y [ m  C’ůűqsuwIKŽ°˛´ďßĎżŻŸ‹wwŻĎgŻŻŻVŻgFFFx˝Bl ´x˝Bôh˜ţx˝BŘ„˜ţx˝BŘ „„˜ţx˝Bl „x˝Bs´x˝Bl´x˝BŘx˝Bv´x˝Bk đ<x˝B´}ƒY×Ůcegi¸ş~€ĄŁŮ›ŸĄ{}Ő×ŮŰ  2 ďßĎżŻŻŻžß|ßßßďß|ßkßĎ|ßßß[kßżßßßďßĎ´x˝BŘ ´x˝B` h˜ţx˝BD ´x˝Bˆ ´x˝BDx˝Blh˜ţx˝BŘx˝Bv´x˝Bl ´x˝B#2 ” B!˜!š!œ!Ł!Ľ!Ř!Ú!"""š"œ"¤"÷"F#w#Ć#Č#ç#,$9$;$=$?$-&/&r&t&v&x&ěŘěČČČČČȡ§—‡Č—ěěsěȗccČČČRČcČČČ ´x˝Bôh˜ţx˝Bl„˜ţx˝Bl „´x˝BŘx˝Bv´x˝Bk đ<x˝B´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝BŘ „ x&Ő'×'ń'3(D(F(H(J(Ű)Ý)*'*)*+*-*T-V-m-Ł-Ľ-§-Š-Ţ.g1i1Ž1°1˛1´1¤3Á3+4-4/414ďßĎżżßßߎ߿żßßߝßĎżßßߌ{ßżßßßjĎZßßßh˜ţx˝BŘ ´x˝Bô ´x˝BĚ ´x˝B° ´x˝B¤ ´x˝Bˆh˜ţx˝Blx˝Bv´x˝Bl ´x˝B#14p7r7D8F8H8J8<w?y?‘?Ô?D@™@›@˘@¤@Ř@Ú@ó@ő@A–A˜A AîADBFBHBhBďßÎßßß˝ŹßœˆttßßßßßcߜSߜttߜœ´x˝BŘ đ<x˝B„˜ţx˝BŘ „„˜ţx˝Bl „x˝Bv ´x˝B ´x˝B| h˜ţx˝B°´x˝Bl ´x˝B¤hB&C(C*C,C+EěFîF7GGGIGKGMGqHsH…HáHăHĺHçHŰJÝJ@KBKDKFKâNäNO‘O“O•O—ORRYR[R]RďßßßÎÎßžžßß߭ߝßßßÎߍßßß|ߝßßßkߍßß ´x˝BĚ ´x˝B|h˜ţx˝BŘx˝Bv ´x˝B°h˜ţx˝Bl ´x˝Bô´x˝Bl h˜ţx˝BD%]R­SŻSÇS.TŤT"UaUcUjUlUŸUĄUˇUšUËU1V3V;VŸVWW'WcWeWgWiW+[-[n[p[r[t[ďßĎťťť§ßßßßߖßφßĎťťßĎvßßßeßvßßß ´x˝B|h˜ţx˝Bl´x˝BŘ đ<x˝B„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „x˝Bv´x˝Bl ´x˝B t[O\b]d]‰]í]ď]s_u_ď_ń_ó_ő_Ýaßa@bBbDbFbŠdŤd˝de0f2ff’f”f–fDhFh^héhďŢΞŽÎÎŽÎÎΌήÎÎÎ{ΞŽŢÎŽÎÎΝΞg „˜ţx˝BD „ ´x˝BĚ ´x˝Bô ´x˝Bˆh˜ţx˝BŘx˝Bv´x˝Bl ´x˝B° ´x˝BD éhëh•i—iŘiÚiâiäićičięiěiîiđiňiôi(j*j4j6jHjójőjýj(kskÚkÜkěkKlMlOlQlbmdmŔmÂmÄmĆměŘěěČČČČČČČČČČČČȡȧ–§§ě‚‚ȧrČČČaČrČČČ ´x˝B°h˜ţx˝BŘ„˜ţx˝BŘ „ ´x˝BDx˝Bv đ<x˝B´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝Bl „&Ćmp ss-sdsfshsjsGuIuuu‘uÍuţuv5vdv…vŽvĐvüv%wLwywŹwČwőwxÁxĂx×xyyy`{b{{â{ä{ć{č{ďŢΞŽÎÎΝΎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎÎΌξŽÎÎ{ΞkÎÎÎh˜ţx˝BŘ ´x˝B` ´x˝BD ´x˝Bôh˜ţx˝Blx˝Bv´x˝Bl ´x˝BĚ ´x˝B8*č{Š~Œ~Ú~Ü~Ţ~Ű‚¸…ş…Ň…0†y†˝†‡‡‡‡S‡U‡b‡d‡v‡ďßĎßßž­œßŒxddxßßßßßSCŒ´x˝Bk đ<x˝B„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „x˝Bv ´x˝B| ´x˝B` ´x˝B°h˜ţx˝BŘ´x˝Bl ´x˝B8v‡%ˆ'ˆ/ˆ~ˆ°ˆŐˆ‰‰8‰w‰Ž‰‰’‰”‰Ä‹FHJLL’N’h’Ç’É’Ë’Í’ĺ”ç”H•J•ďßĎť§§§ßϗ—ßß߆uߗßßßdßĎTßß߆ßT—h˜ţx˝BŘ ´x˝B¤ ´x˝B ´x˝B`h˜ţx˝Bl„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „x˝Bv´x˝Bl ´x˝BD J•L•N•— š š)ščšęšěšîšŸŞ Ź ĄĄ Ą Ą¤¤ż¤Á¤Ă¤xŚzŚ3§5§7§9§ú§ŠŠŤŠĂŠđđßΞŽžžž˜ßžˆžžžwžđžžßžžžžfßžŽ ´x˝BD ´x˝B|h˜ţx˝BŘ ´ h˜ţx˝BDx˝Bv´x˝Bl ´x˝B¤ ´x˝Bˆh˜ţx˝Bl ĂŠŞDލŞ@ŤBŤDŤOŤƒŤ…Ť“Ť•Ť§ŤŹŹ ŹSŹ´Ź­­1­ˆ­Š­Œ­Ž­ř­–°˜°ěŘěÄ´´´´´Ł“ƒs´ƒěě촃c´´´sR´ ´x˝BĚh˜ţx˝BŘ´x˝BŘx˝Bv´x˝Bk đ<x˝B´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „˜°?ą,˛ź˛ž˛Ú˛ł*ł,ł.ł0ł†´ˆ´é´ë´í´ď´2ˇ4ˇ~ˇ€ˇpşrş›şűşýş˙şťœźďŢΞŽžžžžžž}žžžlž}ž[žŽ}žžžJ ´x˝Bˆ ´x˝B¤ ´x˝B`h˜ţx˝BŘ ´x˝Bh˜ţx˝Blx˝Bv´x˝Bl´x˝BŘ ´x˝B° h˜ţx˝BDœźžźÝź˝1˝3˝5˝7˝eŔŽĂčÄęÄŎŐĹâĹäĹ#Ć%ƞƠƫƭƯƱƳĆçĆéĆđŕŕŕđđđĎž­đ‰uluuuXđđđđđđđđ„˜ţx˝BŘ „ „˜ţ „„˜ţx˝Bl „ „˜ţx˝BD „x˝Bv ´x˝B ´x˝B ´x˝B¤h˜ţx˝Bl´x˝BléĆűĆýĆǟǡǩÇČPȨȪČÍČ+É-É/ɲ˴ËôËöËřË)ÎNΨ΍έÎĹĐÇĐ#Ń&ŃďßĎżßĎŤŤŤßϛßߊßzjjYI›żßYߛżx˝Bě ´x˝B`h˜ţx˝Blh˜ţx˝BŘ ´x˝BĚh˜ţx˝BŘ„˜ţx˝BŘ „´x˝BŘx˝Bv´x˝Bl đ<x˝B&Ń(ц՚Ő4Ö7Ö9ÖCŮE٢ټ٧Ů4ÝkÝÓÝÖÝŘݾߡßŕŕŕŕNâgâ–âŘâđßĎžŽđđŽđ|ύŽđkđđđđZĎFF„˜ţx˝Bl „ ´x˝B` ´x˝Bô ´x˝B|h˜ţx˝BŘ ´x˝B¤´x˝BŘ h˜ţx˝BDx˝Bě ´x˝BŔ´x˝BlŘâ)ăŘăÚăăăĺăçăää7ä9äKä_ĺaĺjĺ§ĺóĺ>ćć’ćźćçççHçJçLçNçcěeěŠěÉěěŘČČČČȸ§¸—†Č—rěěěȗbČČbČČČQȗb ´x˝B˜h˜ţx˝Bl„˜ţx˝Bl „ ´x˝B°x˝Bv đ<x˝B´x˝Bk´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝BŘ „ÉěĚěÎěň!ňgňjňlňĹôÇôkőnőpő„ř†řęřŕűü?üBüDüÔţÖţ%˙(˙*˙˜š˛đŕĎŕżđŕŽŕđŕŒŕ|ŒlżđŕŽŕ|đŕŽŕ\x˝Bvx˝Běh˜ţx˝BŘ ´x˝B¤ h˜ţx˝BD ´x˝BĚh˜ţx˝Bl ´x˝B´x˝Bl´x˝Bز˙*,79;vx‘Ł'hœž79;=ß|~—ěŘČČȸ¸¸§—‡w¸‡Řظf¸¸¸UD¸‡ ´x˝Bˆ ´x˝BĚ h˜ţx˝BD´x˝BŘx˝Bv´x˝Bk đ<x˝B´x˝Blx˝Bl„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „—      R T V X <>‘“ prtvčÉËŞŹŽ° TVXď ń ü ţ !5!7!đŕŕŕĎŕżŕŕŕŽŕđŕŕŕŕđŕŕŕĎŕŒŕŕŕ{Žŕżŕŕŕkkŕŕŕx˝Bl ´x˝B` h˜ţx˝B° ´x˝BĚ ´x˝Bčh˜ţx˝Bl ´x˝Bô´x˝Blh˜ţx˝BŘ*7!O!Q!c!Ď!Ń!Ů!="ż"-#0#2#E#›##Ÿ#Ą#ô$$&&&Š&Œ&Ž&&†)ˆ)ő)÷)ů)ű)..*.†.ˆ.Š.Œ.ďßĎżßĎŤŤŤßßϛßßߊŠß›ßßßyߛßßßhßϛßßß ´x˝BT ´x˝B¤ ´x˝Bh˜ţx˝BŘ„˜ţx˝BŘ „´x˝BŘx˝Bv´x˝Bl đ<x˝B$Œ.j0ę1ě1D2F2H2J2 4 4j4l4n4p4f6%9'9I9Š99‘9“9Ě; <<<ç=o? @˘@ş@&AďŢΞÎÎÎŢΞÎÎÎď­ÎÎÎÎ|ÎďŢkΝW„˜ţx˝BŘ „ ´x˝B ´x˝B`h˜ţx˝Blx˝Bv ´x˝B8h˜ţx˝BŘ´x˝Bl ´x˝Bˆ ´x˝Bô&A(AŔAÂAtBvBBƒB…B‡BźBžBâBäBöBCCĐC;D=D?DADcFeFŁFĽF§FŠFÄGĆGçG'H)HěŘěŘČČČČČČȡȧ–ȧ†ČČČuČeČČČTȧeČ ´x˝B°h˜ţx˝Bl ´x˝B`h˜ţx˝BŘ ´x˝BDx˝Bv đ<x˝B´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝Bl „ )H+HŢIŕIÇJÉJËJÍJśL“NŕOâOkPmPżTÁTUUUUŤX­XÄXYYđßđÎđđ𽽏đ›đŠđzđđđiđYIđh˜ţx˝Blx˝Bv ´x˝B|h˜ţx˝BŘ ´x˝BT h˜ţx˝BD ´x˝B ´x˝Bô h˜ţx˝B° ´x˝Bˆ´x˝BlY[¨^ć_č_>`@`B`D`Yagbibb˝bc|cŮc0d2d=d?dndpdĽd§dĹdÇdďŢÍ˝­˝˝˝œœ˝Œxdddd˝˝˝T˝˝˝C˝ đ<x˝B´x˝Bl„˜ţx˝BŘ „„˜ţx˝Bl „x˝Bv ´x˝B°h˜ţx˝BŘ´x˝Bl ´x˝B ´x˝B| ´x˝B`ÇdŮdšeœe¤eíeFfĆf gg,gg‘g“g•gJlLl¸lşlźlžl|n~n˘n o÷qůqfrhrjrlrLvNv‡v×vŮvŰvÝvđßĎđťťťťĎđŤĎĎϚϫĎĎωĎđŤxĎŤĎĎĎgĎđŤĎĎĎ ´x˝Bč ´x˝B¤ ´x˝Bˆ ´x˝BŔh˜ţx˝BŘ„˜ţx˝BŘ „´x˝Bl ´x˝BDx˝Bv%Ýv×xßyáyýy]z_zazczó|ő|B}D}F}H}şźH€J€L€N€–‚A„C„ „˘„¤„Ś„˘‡¤‡ź‡ďŢΞŽÎÎΝΎÎÎΝΌÎÎÎ{jÎŽÎÎÎYΞ ´x˝B¤ ´x˝Bˆ ´x˝B` h˜ţx˝BD ´x˝BĚh˜ţx˝BŘx˝Bv´x˝Bl ´x˝B° ´x˝Bôź‡+ˆ-ˆ—ˆ™ˆňˆôˆ˜‰š‰Ľ‰§‰Š‰Ť‰­‰Ż‰ą‰ł‰Љ҉ô‰ö‰ ŠDŠFŠäŠn‹p‹iěŘěŘěŘÄ´´ŁŁŁŁŁŁŁŁ“ƒƒƒƒƒrb´Q ´x˝Bč´x˝BŘ ´x˝BD´x˝Bl´x˝Bk đ<x˝B´x˝Bl „˜ţx˝BD „„˜ţx˝Bl „„˜ţx˝BŘ „iJ’Z“–”˙”ŕ•z–———<—>—@—B—D—F—H—J—L—N—P—R—T—V—X—Z—\—^—`—b—m—p—s—v—‡—”—ďŢÍ˝Ź˝˝œŒŒ|||||||||||||||||||tqaaXŰ;ôđ<´x˝Bk´x˝Bl´x˝Bl ´x˝BD´x˝BŘ ´x˝B ´x˝B° ´x˝B8#”—–—˜—š—Ż—ą—ł—ʗ̗ϗҗđđđđŕŕĐŔXŰ;hXŰ;ŚXŰ;lXŰ;l Ž՗ö9999Ž9$ď_ż¤gâŠ&ÜqӗĚÍÎĎĐŃŇ""ŽĄ7 ´2 x&14hB]Rt[éhĆmč{v‡J•ĂŠ˜°œźéĆ&ŃŘâÉ첗7!Œ.&A)HYÇdÝvź‡i”—җÓÔŐÖ×ŘŮÚŰÜÝŢßŕáâăäĺćçčéęëěíîďđńňóôŽ՗ő¤ŕŕ˙ŔóŔ­ŕĐôŔ—ŕĘřŔ˘ŕů@Ą˘6ů@ ˘œů@Ÿ˘ú@ž˘„ú@˘ű@œ˘=ű@›˘{ű@š˘°ű@™ŕŮűŔ´ŕ üŕł´)üŕŹŕCüŔ˛ŕ¸ýŕŤŕŇý     ţ˙˙˙ţ˙˙˙ !"#$%&'()ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ŔŠŤäý਍PŔŚŤzŔĽŤ”Ŕ¤ŕŽŔ˜ŕČŕĆŕŽŕÄĆĚŕˇŕćྡŕÂŕŔ–ŕŕąŕNŔ•ązŔ‘ą´@°@ą€@°ć@°ŕL ŔŁ°p ŔŻŕŞ @ŻÖ @Ż> @ŽŻ¤ @Ż @”ŕp @”˜ @“ţ @“ŕd @’ŕˆ @’° @UT @Tŕ| @Sŕ  @VSČ @WR.@Rŕ”@Qŕ¸@XQŕ@YPF@PŕŹ@OŕĐ@ZOř@[N^@NŕÄ@Mŕč@\M@]Lv@LŕÜ@Kŕ@^K(@_JŽ@Jŕô@Iŕ@`I@@aHŚ@Hŕ @Gŕ0@bGX@cFž@Fŕ$@EŕH@dEp@eDÖ@Dŕ<@Cŕ`@fCˆ@gBî@BŕT@Aŕx@hA @i@@@ŕl@?ŕ@j?¸@k>